Traducción de la letra de la canción Angels Listened In - The Crests

Angels Listened In (original)

The angels listened in, when they heard me praying
The angels listened in, when they heard me saying
«Please send me some one to love
Send the one I’m thinking of.»
My darling, the angels sent you
The angels listened in, when they heard me crying
The angels listened in, there’s no denying
They sent one with lovely charms
One who really thrills my arms
My darling, the angels sent you
I searched everywhere
Just to find someone who cares
They came down to interrupt
Just as I had given up
The angels listened in and brought you near me
The angels listened in, I love them dearly
They gave me the whole wide world
Wrapped up in one little girl
My darling, the angels sent you

(traducción)

Los ángeles escucharon, cuando me oyeron rezar
Los ángeles escucharon, cuando me oyeron decir
«Por favor envíame a alguien a quien amar
Envía el que estoy pensando.»
Cariño, los ángeles te enviaron
Los ángeles escucharon, cuando me escucharon llorar
Los ángeles escucharon, no se puede negar
Enviaron uno con encantos encantadores
Uno que realmente emociona mis brazos
Cariño, los ángeles te enviaron
busqué por todas partes
Solo para encontrar a alguien a quien le importe
Bajaron a interrumpir
Así como me había dado por vencido
Los ángeles escucharon y te trajeron cerca de mí
Los ángeles escucharon, los amo mucho
Me dieron todo el ancho mundo
Envuelto en una niña
Cariño, los ángeles te enviaron