Traducción de la letra de la canción Gangrene - The Czars

Gangrene (original)

You’re professional, you are kind, you always say the right things
You show up on time, everyday, smiling doing what you do
I’d like to get in your skin, to see what I could see from there
But it isn’t that way.
Is it, darling?
We’re not doing this for you
The nail that sticks out, must be hammered down, hammered down
Oh, the nail that sticks out, must be hammered down, hammered down
I’d like to do the right thing darling, I’d like to show myself the way to your
door
But it isn’t that way and it never will be, wait til you see what we’ve in
store for you
It’s a bandaid for gangrene, a bandaid for gangrene

(traducción)

Eres profesional, eres amable, siempre dices las cosas correctas.
Te presentas a tiempo, todos los días, sonriendo haciendo lo que haces
Quisiera meterme en tu piel, a ver que puedo ver desde ahi
Pero no es así.
¿Lo es, cariño?
No estamos haciendo esto por ti
El clavo que sobresale, hay que martillarlo, martillarlo
Oh, el clavo que sobresale, debe ser martillado, martillado
Me gustaría hacer lo correcto cariño, me gustaría mostrarme el camino a tu
puerta
Pero no es así y nunca lo será, espera a ver lo que tenemos en
tienda para ti
Es una curita para la gangrena, una curita para la gangrena