
Fecha de emisión: 05.03.2006
Etiqueta de registro: Delays, Rough Trade
Idioma de la canción: inglés
This Town's Religion(original) |
This towns', this towns' religion |
I don’t get it; |
I just don’t get it |
Shoot first, think last, forgive me |
I don’t get it, but somehow I’m still right here |
And this is the world we made, (it's) too late to start again, (I guess) |
But at least I know where I belong |
This town, this towns' religion |
I don’t get it; |
I just don’t get it |
Drink more, talk less, so guilty |
I don’t get it, but somehow I’m still right here |
And this is the world we made, (it's) too late to start again |
But at least I know where I belong, the face don’t fit but we can run |
€œWhatever must you think of me, Simone? |
Not offerin' to guide you safely home? |
The stolen cars that tear the field apart, they’re bearing down on us, |
we must depart†|
The lovers in the photograph have gone; |
the lovers in the photograph have flown |
Because no lover could believe in, this town, this town’s religion |
And this is the world we made, strung out on street parades |
But at least I know where I belong, the face don’t fit so we should run |
(traducción) |
La religión de este pueblo, la religión de este pueblo |
no lo entiendo; |
Simplemente no entiendo |
Dispara primero, piensa último, perdóname |
No lo entiendo, pero de alguna manera todavía estoy aquí |
Y este es el mundo que hicimos, (es) demasiado tarde para empezar de nuevo, (supongo) |
Pero al menos sé a dónde pertenezco |
Este pueblo, la religión de este pueblo |
no lo entiendo; |
Simplemente no entiendo |
Bebe más, habla menos, tan culpable |
No lo entiendo, pero de alguna manera todavía estoy aquí |
Y este es el mundo que hicimos, (es) demasiado tarde para empezar de nuevo |
Pero al menos sé a dónde pertenezco, la cara no encaja pero podemos correr |
—¿Qué debes pensar de mÃ, Simone? |
¿No te ofrece guiarte a salvo a casa? |
Los autos robados que destrozan el campo, se nos echan encima, |
debemos partir†|
Los amantes de la fotografía se han ido; |
los amantes de la fotografía han volado |
Porque ningún amante podía creer en este pueblo, la religión de este pueblo |
Y este es el mundo que hicimos, colgados en desfiles callejeros |
Pero al menos sé a dónde pertenezco, la cara no encaja, así que deberíamos correr |
Nombre | Año |
---|---|
Nearer Than Heaven | 2004 |
Long Time Coming | 2004 |
Valentine | 2006 |
Lillian | 2006 |
Waste Of Space | 2006 |
Hideaway | 2006 |
You And Me | 2006 |
Too Much In Your Life | 2006 |
Winter's Memory Of Summer | 2006 |
Out Of Nowhere | 2006 |
Satellites Lost | 2004 |
There's Water Here | 2004 |
On | 2004 |
Hey Girl | 2004 |
Stay Where You Are | 2004 |
Bedroom Scene | 2004 |
One Night Away | 2004 |
You Wear the Sun | 2004 |
Unsung | 2010 |
Wanderlust | 2004 |