Traducción de la letra de la canción The Silence - The Doomsday Kingdom

The Silence (original)

I listen for the silence, oh, day after day
To hear it come, a rolling in wave after wave
I’m longing for the tranquil to sweap me away
But the more I chase the silence, the more the thunder will stay!
I can hear the echoes
Of the words that have been said
From the dawn of our creation
To the depth of our graves
I will give my every penny, all the silver, all the cred
To get the fucking roaring, out of my head
Now the music stopped
The curtain dropped
The room is fading
And the lightning goes
When the silence closes in
And I fear the light, I hear the night
And I dread the whisper
As I see the wall of silence closing in
It hits me hard, it takes me far
The sweet smell of boredom
Gives piece of mind when silence’s rolling in
Here it comes again my dearest friend
Desolation
And I see the wall of silence closing in
Here comes chaos crashing — evil notes I play
Chords of fire and fashion — every single day
Kings they dream of pity — I just want to rest
See the sunken temples — 'fore I turn to ash
In the tallest lighthouse — in the smallest crowd
Oh, the purest silence — can become too loud
Who can save me now, when the silence closes in?

The Silence (traducción)

Escucho el silencio, oh, día tras día
Para escucharlo venir, un rodar en ola tras ola
Estoy deseando que la tranquilidad me lleve lejos
¡Pero cuanto más persigo el silencio, más se quedará el trueno!
Puedo escuchar los ecos
De las palabras que se han dicho
Desde los albores de nuestra creación
A la profundidad de nuestras tumbas
Daré cada centavo, toda la plata, toda la credibilidad
Para sacar el maldito rugido de mi cabeza
Ahora la música se detuvo
El telón cayó
La habitación se está desvaneciendo
Y el relámpago va
Cuando el silencio se cierra
Y temo la luz, escucho la noche
Y temo el susurro
Mientras veo el muro de silencio cerrándose
Me golpea fuerte, me lleva lejos
El dulce olor del aburrimiento
Da tranquilidad cuando llega el silencio
Aquí viene de nuevo mi querido amigo
Soledad
Y veo el muro de silencio cerrándose
Aquí viene el caos estrellándose, notas malvadas que toco
Acordes de fuego y moda - todos los días
Reyes sueñan con lástima, solo quiero descansar
Ver los templos hundidos antes de convertirme en cenizas
En el faro más alto, en la multitud más pequeña
Oh, el silencio más puro puede volverse demasiado fuerte
¿Quién puede salvarme ahora, cuando el silencio se cierra?