Traducción de la letra de la canción Jon Has Anxiety - The Dopamines

Jon Has Anxiety (original)

The drinking hasn’t helped
I’ve become so anti-social
But I completely realize
That nothing’s panned out the way it seems
Talking to you’s like pulling teeth
And I’m sorry but I’ll be stayin'
In my room tonight
Cuz I don’t know what to
Say to you, say to you
What do I
Say to you, say to you
What do I?
Can’t get out of bed today
Lost my motivation (fuck my life)

(traducción)

La bebida no ha ayudado
Me he vuelto tan antisocial
Pero me doy cuenta completamente
Que nada salió como parece
Hablar contigo es como sacar un diente
Y lo siento, pero me quedaré
En mi habitación esta noche
Porque no sé qué hacer
decirte, decirte
Qué hago
decirte, decirte
¿Qué hago?
No puedo levantarme de la cama hoy
Perdí mi motivación (a la mierda mi vida)