| My heart’s so full of anger and zodiacs
| Mi corazón está tan lleno de ira y zodiacos
|
| hiding my tears among the stars
| escondiendo mis lagrimas entre las estrellas
|
| I hate your eyes, looking for shelter
| Odio tus ojos, buscando refugio
|
| Leaving the ship like a thief in the night
| Dejando el barco como un ladrón en la noche
|
| I’m sure you wont go so helter-skelter
| Estoy seguro de que no irás tan alborotado
|
| Because my revenge will be my delight
| Porque mi venganza será mi deleite
|
| Romeo, i can’t remember
| Romeo, no puedo recordar
|
| The dayit all fell apart
| El día en que todo se vino abajo
|
| Romeo, i can’t remember
| Romeo, no puedo recordar
|
| The day you broke my heart
| El día que rompiste mi corazón
|
| Say, do you feel the trembling fragments
| Dime, ¿sientes los fragmentos temblorosos?
|
| Memory-cuts in a dance on skin
| Cortes de memoria en un baile sobre la piel
|
| Say do you feel my loving (common) hands
| Di si sientes mis manos amorosas (comunes)
|
| Your baptisted angel committing a sin
| Tu ángel bautizado cometiendo un pecado
|
| (I'm) Spelling the words leaving your white eyes
| (Estoy) deletreando las palabras dejando tus ojos blancos
|
| The poorest noise (that) i’ve ever heard
| El ruido más pobre (que) que he escuchado
|
| This is the way I’ll forgive you all lies
| Esta es la forma en que te perdonaré todas las mentiras
|
| Without any breath and without any word | Sin ningún aliento y sin ninguna palabra |