| Mr. Poole is cool as he floats on lyrical concertos
| El Sr. Poole es genial mientras flota en conciertos líricos
|
| So hip that his style slicks back like Roberto
| Tan moderno que su estilo se desliza hacia atrás como Roberto
|
| Carefully, he fully assesses with thought process
| Con cuidado, evalúa completamente con el proceso de pensamiento.
|
| How many MC’s in a sense be on some nonsense?
| ¿Cuántos MC en un sentido están en alguna tontería?
|
| Like Phil Collins
| como phil collins
|
| We live in a land of confusion
| Vivimos en una tierra de confusión
|
| And pollution, only solution alien intrusion
| Y la contaminación, única solución a la intrusión alienígena
|
| When something good happens, it’s an allusion
| Cuando pasa algo bueno, es una alusión
|
| Temporarily everybody in the hood’s rapping so you feel like losing
| Temporalmente, todo el mundo en el barrio está rapeando, así que tienes ganas de perder
|
| And it’s scary
| y da miedo
|
| But if you’re very faithful
| Pero si eres muy fiel
|
| You’ll wait for the right time to recite rhymes
| Esperarás el momento adecuado para recitar rimas
|
| To your people, in your lifetime
| A tu pueblo, en tu vida
|
| To be stable
| ser estable
|
| You have to put everything on the table
| Hay que poner todo sobre la mesa
|
| I’ll tell you the fable of a man who lost all his staples
| Te contaré la fábula de un hombre que perdió todos sus alimentos básicos
|
| One day he got a letter from the label
| Un día recibió una carta de la etiqueta
|
| Now off the street, shit is sweet potato
| Ahora fuera de la calle, la mierda es batata
|
| Getting comfy with the cable
| Sentirse cómodo con el cable
|
| Being able to spend more cash, kicking it with friends more
| Ser capaz de gastar más dinero en efectivo, disfrutar más con amigos
|
| Driving fast just to crash, what the fuck you got a Benz for?
| Conduciendo rápido solo para chocar, ¿para qué diablos tienes un Benz?
|
| Your material objects with serial numbers
| Sus objetos materiales con números de serie
|
| Bring serious theatrics and dramatics like the Penumbra
| Trae teatro y dramatismo serios como la Penumbra.
|
| I bring the lightning
| traigo el relámpago
|
| Let the rest of the Spectrum bring the thunder
| Deja que el resto del Espectro traiga el trueno
|
| Brain storm is not warm you’ve been warned, now burn like lumber
| La tormenta de ideas no es cálida, te lo advirtieron, ahora arde como madera
|
| Where ever it be, trouble can strike
| Donde quiera que sea, pueden surgir problemas
|
| And it be right in your face when we’s about to grab the mic
| Y estar justo en tu cara cuando estemos a punto de agarrar el micrófono
|
| What is life?
| ¿Qué es la vida?
|
| I do this every day, and every night
| Hago esto todos los días y todas las noches
|
| Murdering kids who wanna step on the surfaces
| Asesinando niños que quieren pisar las superficies
|
| Oh, I’ll break it down
| Oh, lo desglosaré
|
| The ingredients of this recipe
| Los ingredientes de esta receta
|
| It’s two cups of «step the fuck back»
| Son dos tazas de «da un paso atrás»
|
| And a teaspoon of «don't mess with me»
| Y una cucharadita de «no te metas conmigo»
|
| Unless you be like three times the MC that you assume you is
| A menos que seas como tres veces el MC que supones que eres
|
| Best believe that doom exist
| Mejor cree que la perdición existe
|
| Testing us is tumorous
| Ponernos a prueba es tumoral
|
| Who enlisted?
| ¿Quién se alistó?
|
| Who pledged allegiance?
| ¿Quién prometió lealtad?
|
| Who went the distance and fucked up your sequence?
| ¿Quién fue tan lejos y arruinó tu secuencia?
|
| What’s your achievements?
| ¿Cuáles son tus logros?
|
| Heathens
| paganos
|
| Everywhere I glance
| Por todas partes miro
|
| These kids will drop their pants for an advance
| Estos niños se bajarán los pantalones por un avance
|
| Cause this bitch has cramps
| Porque esta perra tiene calambres
|
| Now run and tell your camp we’re coming and we’re permanent
| Ahora corre y dile a tu campamento que vamos y somos permanentes
|
| Circumference disturbing with verbal turbulence
| Circunferencia perturbadora con turbulencia verbal
|
| Stand still, like time stood still
| Quédate quieto, como si el tiempo se detuviera
|
| When I entered your sector
| Cuando entré en tu sector
|
| And took place at the base of your foothill
| Y tuvo lugar en la base de tu pie de monte
|
| It took skill to plant it into your hair
| Se necesitó habilidad para plantarlo en tu cabello
|
| Now we’re everywhere
| Ahora estamos en todas partes
|
| Spectrum comes off every night like evening wear
| Spectrum se quita todas las noches como ropa de noche.
|
| I watch with amazement
| observo con asombro
|
| And a small dose of sarcasm
| Y una pequeña dosis de sarcasmo
|
| And the MC’s in the basement
| Y el MC está en el sótano
|
| Embracing the bar smashing
| Abrazando la barra rompiendo
|
| It’s more than just the 20 measures stabbing
| Es algo más que las 20 medidas punzantes
|
| Making rappers mad, call them classic jabs
| Haciendo enojar a los raperos, llámalos golpes clásicos
|
| And what the masses have?
| ¿Y qué tienen las masas?
|
| Ask your dad
| pregúntale a tu papá
|
| It’s about the land that you stand
| Se trata de la tierra en la que te encuentras
|
| I’m here baby
| Estoy aqui bebe
|
| I think it’s time you give a damn
| Creo que es hora de que te importe un carajo
|
| Who in your crew can name this approach I vanquish?
| ¿Quién en tu tripulación puede nombrar este enfoque que venzo?
|
| I daze and flame in your ways, the show amazement
| Me aturde y ardo en tus caminos, el asombro espectáculo
|
| Raise the occasion, the vibration make you hemorrhage
| Levanta la ocasión, la vibración te hace sangrar
|
| Because contingence is headed for your lineage
| Porque la contingencia se dirige a tu linaje
|
| In the fibs, we did it locally
| En las mentiras, lo hicimos localmente
|
| Now we 'bout to move it openly
| Ahora estamos a punto de moverlo abiertamente
|
| Internationally, make it cold, believe
| Internacionalmente, hazlo frío, cree
|
| Don’t joke with me, cause see I’m not much for laughs
| No bromees conmigo, porque mira, no soy mucho para reír
|
| If you come to grab, my intention is to bust that ass
| si vienes a agarrar mi intencion es reventar ese culo
|
| So teach these half-breed MCs to know about monogamy
| Así que enséñales a estos MC mestizos a saber sobre la monogamia
|
| Married to hip-hop but fucking R&B
| Casado con el hip-hop pero jodidamente R&B
|
| Just a novelty, a slim chance like the lottery
| Solo una novedad, una pequeña oportunidad como la lotería
|
| You slaughter me, I know your plans in geography
| Me matas, sé tus planes en geografía
|
| I rolled up and snapped like a bandanna
| Me enrollé y rompí como un pañuelo
|
| Niggas is pan-handlin' tryin' to play the role of Santa
| Niggas está tratando de hacer el papel de Santa
|
| I flow like a manta ray, suckas better keep it stationary
| Fluyo como una mantarraya, apesta mejor mantenlo estacionario
|
| Cause switchin' from spot to spot you get popped
| Porque cambiando de un lugar a otro te reventan
|
| I keep it interactive, in the center of the mind
| Lo mantengo interactivo, en el centro de la mente
|
| Where you lacking, you talking all that wack shit
| Donde te falta, hablas toda esa mierda
|
| I got you on a leash like a mastiff
| Te tengo atado como un mastín
|
| And your bitch in the back, in the back, giving ass, bee-etch | Y tu perra en la espalda, en la espalda, dando culo, bee-etch |