| Two times for my people who react off this
| Dos tiempos para mi gente que reacciona a esto
|
| In an act off the energy that we get whipped
| En un acto de la energía que nos azota
|
| We get with this, you can lose your mind off this
| Entendemos esto, puedes perder la cabeza fuera de esto
|
| Feel this shit, on and on, infinite
| Siente esta mierda, una y otra vez, infinita
|
| Two times for my people who react off this
| Dos tiempos para mi gente que reacciona a esto
|
| In an act off the energy that we get whipped
| En un acto de la energía que nos azota
|
| We get with this, you can lose your mind off this
| Entendemos esto, puedes perder la cabeza fuera de esto
|
| Feel this shit, on and on, infinite
| Siente esta mierda, una y otra vez, infinita
|
| The taste is succulent, the mental supplements
| El sabor es suculento, los suplementos mentales
|
| That I stuff into your thoughts
| Que me meto en tus pensamientos
|
| Rushing in to add substance to the broth
| Apresurarse para agregar sustancia al caldo
|
| Scientist try to break us down to comprehend the foundation
| Los científicos intentan dividirnos para comprender la base
|
| They race around trying to duplicate the sound
| Corren tratando de duplicar el sonido.
|
| The advancement of these patterns are far past man’s ability to grasp
| El avance de estos patrones está mucho más allá de la capacidad del hombre para comprender
|
| Jams the attention span, blast the previous conclusion
| Atasca la capacidad de atención, destruye la conclusión anterior
|
| 'Sept pollutes when I break a track for self, or make a guest intrusion
| 'Sept contamina cuando rompo una pista para mí mismo o hago una intrusión de invitados
|
| Fresh for you, and fresh for suckers, fresh for all
| Fresco para ti y fresco para los tontos, fresco para todos
|
| When the metronome clicks, begin the Dynospectrum testable
| Cuando el metrónomo haga clic, comience la prueba de Dynospectrum
|
| Testicles is heavy, brain matter weighs a ton
| Los testículos son pesados, la materia cerebral pesa una tonelada
|
| Became accustomed to carrying weight, and waiting for better days to come
| Se acostumbró a cargar peso y a esperar que llegaran mejores días.
|
| And if they don’t come, I’ll get up and make some
| Y si no vienen, me levanto y hago unos
|
| And if they don’t come, I’ll get up and make some
| Y si no vienen, me levanto y hago unos
|
| Got a head full of letters trying to cut and paste 'em
| Tengo la cabeza llena de letras tratando de cortarlas y pegarlas
|
| A life of endeavors, I bet I die trying to chase 'em
| Una vida de esfuerzos, apuesto a que muero tratando de perseguirlos
|
| Pacing in the basement, forth and back and forth
| Paseando en el sótano, adelante y atrás y adelante
|
| Wearing out my sole on the concrete floor
| Desgastando mi suela en el piso de concreto
|
| I pet your brain power, take your focus off fetish for cocaine powder
| Acaricio tu poder mental, quita tu enfoque del fetiche por el polvo de cocaína
|
| Dynospec takes you by the neck from those who came south
| Dynospec te toma por el cuello de los que vinieron al sur
|
| Two times for my people who react off this
| Dos tiempos para mi gente que reacciona a esto
|
| In an act off the energy that we get whipped
| En un acto de la energía que nos azota
|
| We get with this, you can lose your mind off this
| Entendemos esto, puedes perder la cabeza fuera de esto
|
| Feel this shit, on and on, infinite
| Siente esta mierda, una y otra vez, infinita
|
| Two times for my people who react off this
| Dos tiempos para mi gente que reacciona a esto
|
| In an act off the energy that we get whipped
| En un acto de la energía que nos azota
|
| We get with this, you can lose your mind off this
| Entendemos esto, puedes perder la cabeza fuera de esto
|
| Feel this shit, on and on, infinite
| Siente esta mierda, una y otra vez, infinita
|
| Yo I chosen to join the fight against whack rap acts
| Yo elegí unirme a la lucha contra los actos de rap whack
|
| Lyrical niglets, gimmicks, and little political piglets
| Niglets líricos, trucos y cerditos políticos
|
| Who try to talk analytical with pitiful perspectives
| Que tratan de hablar analítico con perspectivas lamentables
|
| To me its ineffective, niggas wanna get physical
| Para mí es ineficaz, los niggas quieren ponerse físicos
|
| Once they’ve been rejected, realize life goes on
| Una vez que han sido rechazados, date cuenta de que la vida continúa.
|
| You don’t get the connection, it goes mic to song
| No obtienes la conexión, va del micrófono a la canción
|
| Right from wrong, is what a lot of rappers made it to be
| El bien del mal, es lo que muchos raperos hicieron que fuera
|
| And lately been ruining the taste for all the real MCs
| Y últimamente he estado arruinando el gusto por todos los MC reales
|
| What I foresee is a fall for all the fabrication
| Lo que preveo es una caída para toda la fabricación
|
| Prepare when I give the final call we take back the nation
| Prepárense cuando dé la llamada final, recuperaremos la nación
|
| Shit’s been poisoned, a decreasing immunization
| La mierda ha sido envenenada, una inmunización decreciente
|
| Showbiz brought the medicine, but ill bring you back the nation
| El mundo del espectáculo trajo la medicina, pero te traeré de vuelta a la nación.
|
| It’s even got some of my boys in some terrible situations
| Incluso tiene a algunos de mis hijos en situaciones terribles.
|
| I’m pacin', it be unbearable to see him as a patient
| Estoy paseando, es insoportable verlo como un paciente
|
| Playa, if your lacin', I hope you use cyanide
| Playa, si tu lacin', espero que uses cianuro
|
| For some suicide to make it the last day you will ride
| Por algún suicidio para llegar al último día que montarás
|
| Through my neighborhood, on a compact disc or cassette
| A través de mi barrio, en un disco compacto o casete
|
| In all the latest chevy models from blazers to corvettes
| En todos los últimos modelos de Chevy, desde blazers hasta corbetas
|
| And back to silhouettes, where open tailgates, nine-eights
| Y de vuelta a las siluetas, donde puertas traseras abiertas, nueve ochos
|
| Some out of state plates, out of town sure ain’t got their mind straight
| Algunas placas fuera del estado, fuera de la ciudad seguro que no tienen la mente clara
|
| Two times for my people who react off this
| Dos tiempos para mi gente que reacciona a esto
|
| In an act off the energy that we get whipped
| En un acto de la energía que nos azota
|
| We get with this, you can lose your mind off this
| Entendemos esto, puedes perder la cabeza fuera de esto
|
| Feel this shit, on and on, infinite
| Siente esta mierda, una y otra vez, infinita
|
| Two times for my people who react off this
| Dos tiempos para mi gente que reacciona a esto
|
| In an act off the energy that we get whipped
| En un acto de la energía que nos azota
|
| We get with this, you can lose your mind off this
| Entendemos esto, puedes perder la cabeza fuera de esto
|
| Feel this shit, on and on, infinite
| Siente esta mierda, una y otra vez, infinita
|
| Hey yo, I ain’t sayin' that you should lose your hope
| Oye, no estoy diciendo que debas perder la esperanza
|
| But its best you realize that your crew is a joke
| Pero es mejor que te des cuenta de que tu tripulación es una broma
|
| Your DJ’s heavy headed, plus his technique spins off balance
| La cabeza pesada de tu DJ, además de que su técnica se desequilibra
|
| Not to mention the dunce has got the brain of a cabbage
| Sin mencionar que el tonto tiene el cerebro de un repollo.
|
| The magnets in your monitor must be failin'
| Los imanes de tu monitor deben estar fallando
|
| 'Cuase its a shame how you mix your tape down and try to sell it
| Porque es una pena cómo mezclas tu cinta e intentas venderla
|
| I’m celibate, meaning I ain’t fucked up an MC
| Soy célibe, lo que significa que no estoy jodido con un MC
|
| Since my last LP, I guess I’m living healthy
| Desde mi último LP, supongo que vivo sano
|
| The doctors tell me that I’m a condemned victim from pen rippin'
| Los doctores me dicen que soy una victima condenada por la pluma rippin'
|
| Brain is over-flooded and limbs missin' from my glasses
| El cerebro está sobrecargado y las extremidades faltan en mis anteojos
|
| Snoopers don’t want a meddle in my habits
| Los fisgones no quieren entrometerse en mis hábitos
|
| I do you ass in when I cop verbal contractions
| Te hago el culo cuando hago contracciones verbales
|
| Mathematicians can’t count the amount of rhymes
| Los matemáticos no pueden contar la cantidad de rimas
|
| I used to smoke a lot of weed, maybe an ounce at times
| Solía fumar mucha hierba, tal vez una onza a veces
|
| My crew is on the floor from your corner store to baltimore
| Mi equipo está en el piso desde la tienda de la esquina hasta Baltimore
|
| All over the board brothers ready to start war
| En todos los hermanos del tablero listos para comenzar la guerra
|
| I’m in a coupe like a two door, nothing can touch me
| Estoy en un cupé como un dos puertas, nada puede tocarme
|
| Cause for sure you know a brother packs more than fucking dully
| Porque seguro que sabes que un hermano empaca más que jodidamente aburrido
|
| It’s only routine for me to have a mood swing so temper thy tongue my son
| Es solo una rutina para mí tener un cambio de humor, así que modera tu lengua, hijo mío.
|
| Two times for my people who react off this
| Dos tiempos para mi gente que reacciona a esto
|
| In an act off the energy that we get whipped
| En un acto de la energía que nos azota
|
| We get with this, You can lose your mind off this
| Entendemos esto, puedes perder la cabeza fuera de esto
|
| Feel this shit, on and on, infinite
| Siente esta mierda, una y otra vez, infinita
|
| Two times for my people who react off this
| Dos tiempos para mi gente que reacciona a esto
|
| In an act off the energy that we get whipped
| En un acto de la energía que nos azota
|
| We get with this, You can lose your mind off this
| Entendemos esto, puedes perder la cabeza fuera de esto
|
| Feel this shit, on and on, infinite
| Siente esta mierda, una y otra vez, infinita
|
| I’m losing my mind, I feel my mind slipping | Estoy perdiendo la cabeza, siento que mi mente se desliza |