Traducción de la letra de la canción Funny Feelin - The Easybeats

Funny Feelin (original)

I get a funny feelin' when I call your name
I get a funny feelin', you know who’s to blame
I get a funny feelin' which satisfies
I get a funny feelin' which make feel so high
I get it in the morning getting out of my bed
A new style of knockin' gettin' busy in my head
I get it when I leave you, when I come a-home
To see more funny feelin' when we’re all alone
I get a funny feelin', baby
Up and down my spine, baby
I get a funny feelin', baby
All because of you
I get a funny feelin' when I kiss your lips
I get a funny feelin' to my fingertips
I get a funny feelin' let to my brain
I get a funny feelin' when I kiss 'em again
I get it when I see you walkin' down the street
I get it when I see you every time we meet
I get it when I’m dreamin' about somethin' nice
I get it when I hold you, makes me feel like ice
I get a funny feelin', baby
Up and down my spine, baby
I get a funny feelin', baby
All because of you
I get a funny feelin', baby
Up and down my spine, baby
I get a funny feelin', baby
All because of you
I get a funny feelin'
I get a funny feelin', yeah
I get a funny feelin', yeah
A-such a funny feelin', yeah
A-such a funny feelin', yeah
A-such a funny feelin', yeah
A-such a funny feelin', yeah

(traducción)

Me da una sensación rara cuando llamo tu nombre
Tengo un sentimiento extraño, ya sabes quién tiene la culpa
Tengo un sentimiento divertido que satisface
Tengo una sensación divertida que me hace sentir tan bien
Lo consigo en la mañana saliendo de mi cama
Un nuevo estilo de llamar a la puerta para estar ocupado en mi cabeza
Lo entiendo cuando te dejo, cuando llego a casa
Para ver sentimientos más divertidos cuando estamos solos
Me da una sensación rara, nena
Arriba y abajo de mi columna vertebral, nena
Me da una sensación rara, nena
Todo por ti
Tengo una sensación divertida cuando beso tus labios
Tengo una sensación divertida en la punta de mis dedos
Tengo un sentimiento divertido en mi cerebro
Tengo una sensación rara cuando los beso de nuevo
Lo entiendo cuando te veo caminando por la calle
Lo entiendo cuando te veo cada vez que nos vemos
Lo entiendo cuando estoy soñando con algo agradable
Lo entiendo cuando te abrazo, me hace sentir como hielo
Me da una sensación rara, nena
Arriba y abajo de mi columna vertebral, nena
Me da una sensación rara, nena
Todo por ti
Me da una sensación rara, nena
Arriba y abajo de mi columna vertebral, nena
Me da una sensación rara, nena
Todo por ti
Tengo un sentimiento divertido
Tengo un sentimiento divertido, sí
Tengo un sentimiento divertido, sí
Un sentimiento tan divertido, sí
Un sentimiento tan divertido, sí
Un sentimiento tan divertido, sí
Un sentimiento tan divertido, sí