Traducción de la letra de la canción Heartbeat - The Eiffels

Heartbeat (original)

So down
So out
So over it
I’d rather stay at home
Ex-girl
So mean
She’s crazy too
I’d rather sleep alone
But I like it
When I’m with you
So I might get
Out of this room
'Cause I like it
When I’m with you
I can’t fight it
I’m calling you
Beat
Make my heart beat
Beat
Oh oh oh oh
Make my heart beat
Hard day
Monday
I’m off of work
Traffic going home
This job
Will be
The death of me
Heaven only knows
But I’ll make it
If I have you
And I’ll take it
'Til I have to
'Cause I’ll make it
If I have you
I can’t fake it
I’m calling you
When my pulse is slow
And I’m running low
Your lips electric
Give my heart a kick
Beat
Make my heart beat
Beat
Oh oh oh oh
Make my heart beat
But I like it
When I’m with you
So I might get
Out of this room
'Cause I like it
When I’m with you
I can’t fight it
I’m calling you
Beat
Make my heart beat
Beat
Oh oh oh oh
Make my heart beat

(traducción)

tan abajo
Tan fuera
Así que sobre eso
prefiero quedarme en casa
ex-chica
Tan malo
ella también está loca
prefiero dormir solo
Pero me gusta
Cuando estoy contigo
Entonces podría conseguir
Fuera de esta habitación
porque me gusta
Cuando estoy contigo
no puedo luchar
Te estoy llamando
Golpear
Haz que mi corazón lata
Golpear
Oh oh oh oh
Haz que mi corazón lata
Día duro
Lunes
estoy fuera del trabajo
Tráfico yendo a casa
Este trabajo
Estarán
Mi muerte
Sólo el cielo sabe
pero lo hare
si te tengo
y lo tomaré
Hasta que tenga que hacerlo
porque lo haré
si te tengo
no puedo fingir
Te estoy llamando
Cuando mi pulso es lento
Y me estoy quedando sin
tus labios electricos
Dale una patada a mi corazón
Golpear
Haz que mi corazón lata
Golpear
Oh oh oh oh
Haz que mi corazón lata
Pero me gusta
Cuando estoy contigo
Entonces podría conseguir
Fuera de esta habitación
porque me gusta
Cuando estoy contigo
no puedo luchar
Te estoy llamando
Golpear
Haz que mi corazón lata
Golpear
Oh oh oh oh
Haz que mi corazón lata