Traducción de la letra de la canción Hourglass - The Entrance Band

Hourglass (original)

Pearl of ancient life feeds the future dawn
Purifying flame of the truth burns hot
Tangled knot of time, untied at last
Hourglass, hourglass
Hands of time, sands of time
Oracle in the sky, triangle eye
Dance of time, chance of time
Pure eternal sands of consciousness
Illuminating infinite endlessness
Spark within the dark void blazes bright
Satellite archetype
Astral light, afterlife
Pyramid on high, triangle eye
Lies of time, disguise of time
Fatal chance of fear seven years spent lost
Trembling like a martyr without a cross
Praying to a cloth with scepter in hand
Hologram, hologram
River of time, forgiver of time
Idea loving life, triangle eye
Dream of time, stream of time
Hourglass your sands shall be shifting soon
Sacrifice the sun just to see the moon
Driven to the ever-changing tide
Calendar time, pretender time
Spherical time, miracle time
Lost within the time, triangle eye
Carousel time, Parallel of time

Hourglass (traducción)

Perla de vida antigua alimenta el amanecer futuro
La llama purificadora de la verdad arde caliente
Nudo enredado de tiempo, desatado por fin
reloj de arena, reloj de arena
Manos del tiempo, arenas del tiempo
Oráculo en el cielo, ojo triangular
Danza del tiempo, oportunidad del tiempo
Puras arenas eternas de la conciencia
Iluminando la infinitud infinita
Chispa dentro del vacío oscuro resplandece brillante
arquetipo de satélite
Luz astral, vida futura
Pirámide en lo alto, ojo triangular
Mentiras del tiempo, disfraz del tiempo
Oportunidad fatal de miedo siete años perdidos
Temblando como un mártir sin cruz
Orando a un paño con cetro en mano
holograma, holograma
Río del tiempo, perdonador del tiempo
Idea amorosa de la vida, ojo triangular.
Sueño del tiempo, corriente del tiempo
Reloj de arena, tus arenas se moverán pronto
Sacrificar el sol solo para ver la luna
Conducido a la marea siempre cambiante
Tiempo de calendario, tiempo de pretendiente
Tiempo esférico, tiempo milagroso
Perdido en el tiempo, ojo triangular
Carrusel de tiempo, Paralelo de tiempo