| Each day’s dawning just brings memories of the past
| El amanecer de cada día solo trae recuerdos del pasado
|
| Each tomorrow has me praying it’s the last
| Cada mañana me tiene rezando para que sea el último
|
| Every second tells me that you won’t forgive
| Cada segundo me dice que no perdonarás
|
| That’s the life I have to live
| Esa es la vida que tengo que vivir
|
| Fate won’t let me sleep at night
| El destino no me deja dormir por la noche
|
| It tells me what I’ve lost
| Me dice lo que he perdido
|
| And when I think you’re off my mind
| Y cuando pienso que estás fuera de mi mente
|
| It seems I hear you call
| Parece que te escucho llamar
|
| Every heartbeat seems to whisper that you’re gone
| Cada latido del corazón parece susurrar que te has ido
|
| Every dream is a just picture of my wrongs
| Cada sueño es una imagen justa de mis errores
|
| Every word is just the echo; | Cada palabra es solo el eco; |
| please forgive
| por favor perdona
|
| That’s the life I have to live
| Esa es la vida que tengo que vivir
|
| Fate won’t let me sleep at night
| El destino no me deja dormir por la noche
|
| It tells me what I’ve lost
| Me dice lo que he perdido
|
| And when I think you’re off my mind
| Y cuando pienso que estás fuera de mi mente
|
| It seems I hear you call
| Parece que te escucho llamar
|
| Every heartbeat seems to whisper that you’re gone
| Cada latido del corazón parece susurrar que te has ido
|
| Every dream is a just picture of my wrongs
| Cada sueño es una imagen justa de mis errores
|
| Every word is just the echo; | Cada palabra es solo el eco; |
| please forgive
| por favor perdona
|
| That’s the life I have to live | Esa es la vida que tengo que vivir |