Traducción de la letra de la canción People and Their Lives - The Fall of Troy

People and Their Lives (original)

The setting sun, shall bring to pass the fun
For everyone, but I don’t show anyone
First, I’m the worst, to believe is your real friend
I won’t ever, leave this bed again!
When I think about the times we had
I’m indifferent, this weight has been lifted
Into the sky, out of the corner of my eye
I saw this coming, and it’s not stopping
Dead and gone
You could have stopped
You could have stopped me if you tried but it’s clear now
That you don’t have the insight
Cause inside you’re blind
Confused and undefined
When I think about the times we had
I’m indifferent, this weight has been lifted
Into the sky, out of the corner of my eye
I saw this coming, and it’s not stopping
Until I’m dead and gone
You could have stopped
You could have stopped me if you tried but it’s clear now
That you don’t have the insight
Cause inside you’re blind
Confused and undefined
When I think about the times we had
I’m indifferent, this weight has been lifted
Into the sky, out of the corner of my eye
I saw this coming, and it’s not stopping
Gotta find a way outta here
Gotta find a way out
Gotta find a way outta here
No need to scream and shout
I trusted you and what I got my friend
Was stabbed and shot point blank to death
If I had one wish I’d wish that you’d get out of my life
Wish that you would cry so hard!
Gotta find a way outta here
Gotta find a way out
Gotta find a way outta here
No need to scream and shout
I don’t want to ever see you again
I don’t want to ever see you again
Gotta find a way outta here
Gotta find a way out
Gotta find a way outta here
No need to fuck around

People and Their Lives (traducción)

El sol poniente, traerá a pasar la diversión
Para todos, pero no muestro a nadie
Primero, soy el peor, creer que es tu verdadero amigo
¡Nunca volveré a dejar esta cama!
Cuando pienso en los tiempos que tuvimos
Soy indiferente, este peso se ha levantado
Hacia el cielo, por el rabillo del ojo
Lo vi venir y no se detiene
Muerto y olvidado
Podrías haber parado
Podrías haberme detenido si lo hubieras intentado, pero ahora está claro
Que no tienes la intuición
Porque por dentro estás ciego
Confundido e indefinido
Cuando pienso en los tiempos que tuvimos
Soy indiferente, este peso se ha levantado
Hacia el cielo, por el rabillo del ojo
Lo vi venir y no se detiene
Hasta que esté muerto y me haya ido
Podrías haber parado
Podrías haberme detenido si lo hubieras intentado, pero ahora está claro
Que no tienes la intuición
Porque por dentro estás ciego
Confundido e indefinido
Cuando pienso en los tiempos que tuvimos
Soy indiferente, este peso se ha levantado
Hacia el cielo, por el rabillo del ojo
Lo vi venir y no se detiene
Tengo que encontrar una forma de salir de aquí
Tengo que encontrar una salida
Tengo que encontrar una forma de salir de aquí
No hay necesidad de gritar y gritar
Confié en ti y en lo que conseguí mi amigo
Fue apuñalado y muerto a quemarropa
Si tuviera un deseo, desearía que salieras de mi vida
¡Ojalá lloraras tanto!
Tengo que encontrar una forma de salir de aquí
Tengo que encontrar una salida
Tengo que encontrar una forma de salir de aquí
No hay necesidad de gritar y gritar
No quiero volver a verte nunca más
No quiero volver a verte nunca más
Tengo que encontrar una forma de salir de aquí
Tengo que encontrar una salida
Tengo que encontrar una forma de salir de aquí
No hay necesidad de joder