Traducción de la letra de la canción Walk of Fame - The Fall of Troy

Walk of Fame (original)

Bottle up the problems
Because nothing’s gonna solve them now
Just kill the sound
Then she and all her girlfriends
They go out, dressed in purple satin
Choking back the fashions
Hoping shit will happen
Here right now
Make up your mind
Stop wasting our
Time will tell
Dare you, do I?
Fuck that!!!
First he’ll tell you one thing
Even when his eyes say
«I'm sorry, I’m slipping once again.»
Hate to say I told you
Hate to say I told you anything at all
You never listen anyways
Here right now
Make up your mind
Stop wasting our
Time will tell
Dare you, do I?
You don’t know what I am capable of
Keep this knife by my side, until I die
You don’t know what I am capable of, oh no no
When you said that you’ll stay!
This is how Hollywood kills revolutions
And this is where the shit has to stop
Breeding a counter-culture of traitors and whores
Nurturing their greed because our money means more
This city is a disease
Spreading and sucking the life out of every pure thing
Cocaine and drinks is how they are raised
Fucking their way to the party from which they came
Just like Mommy and Daddy did
Aren’t they the reason that you’re a monster, yeah
I’m alright, I’m alright, I’m alright on my own
With you on the other side of the world
I’m alright, I’m alright, I’m alright, I’m alright, I’m alright on my own
So I guess you can see
As plain as I can be
The initials 'L.A.'
aren’t in my vocabulary

Walk of Fame (traducción)

Embotellar los problemas
Porque nada los va a resolver ahora
Solo mata el sonido
Entonces ella y todas sus amigas
Salen vestidos de raso morado
Ahogando las modas
Esperando que suceda la mierda
Aquí ahora mismo
Decídete
Deja de desperdiciar nuestro
El tiempo dirá
¿Te atreves, verdad?
¡A la mierda eso!
Primero te dirá una cosa
Incluso cuando sus ojos dicen
«Lo siento, me estoy resbalando una vez más».
Odio decir que te lo dije
Odio decir que te dije algo en absoluto
Nunca escuchas de todos modos
Aquí ahora mismo
Decídete
Deja de desperdiciar nuestro
El tiempo dirá
¿Te atreves, verdad?
No sabes de lo que soy capaz
Mantén este cuchillo a mi lado, hasta que muera
No sabes de lo que soy capaz, oh no no
¡Cuando dijiste que te quedarías!
Así es como Hollywood mata revoluciones
Y aquí es donde la mierda tiene que parar
Criando una contracultura de traidores y prostitutas
Alimentando su codicia porque nuestro dinero significa más
Esta ciudad es una enfermedad
Esparciendo y chupando la vida de cada cosa pura
Cocaína y tragos es como se crían
Follando su camino a la fiesta de la que vinieron
Al igual que mamá y papá lo hicieron
¿No son ellos la razón por la que eres un monstruo, sí?
Estoy bien, estoy bien, estoy bien por mi cuenta
Contigo al otro lado del mundo
Estoy bien, estoy bien, estoy bien, estoy bien, estoy bien por mi cuenta
Así que supongo que puedes ver
Tan simple como puedo ser
Las iniciales 'L.A.'
no están en mi vocabulario