Traducción de la letra de la canción Cry Wolf - The Ferrymen

Cry Wolf (original)

There was a day
I trusted you
There was a time
When all was true
U was blind — such a fool
Everything was just a game for you
No, no more stories
Save it for your prayers
No one hears you now
This time you’re alone
It’s your web of lies
Under your disguise
Don’t cry wolf
Stop beggin' for mercy
Don’t cry wolf
I won’t believe
I won’t trust you no more
An angry heart
Whispered lies
A bleeding soul
A bitter mind
I saw the sings — felt the trap
But all I could do was believe in you
No, no more stories
Save it for your prayers
No one hears you now
This time you’re alone
It’s your web of lies
Under you disguise
Don’t cry wolf
Stop beggin' for mercy
Don’t cry wolf
I won’t believe
I own’t trust you no more

Cry Wolf (traducción)

hubo un dia
confié en ti
Hubo un tiempo
Cuando todo era verdad
U era ciego, qué tonto
Todo era solo un juego para ti
No, no más historias
Guárdalo para tus oraciones
Nadie te escucha ahora
Esta vez estás solo
Es tu red de mentiras
Bajo tu disfraz
no llores lobo
Deja de rogar por piedad
no llores lobo
no lo creeré
No confiaré más en ti
un corazon enojado
mentiras susurradas
Un alma sangrante
Una mente amarga
Vi los cantos, sentí la trampa
Pero todo lo que podía hacer era creer en ti
No, no más historias
Guárdalo para tus oraciones
Nadie te escucha ahora
Esta vez estás solo
Es tu red de mentiras
Bajo tu disfraz
no llores lobo
Deja de rogar por piedad
no llores lobo
no lo creeré
Ya no confío en ti