Traducción de la letra de la canción One Heart - The Ferrymen

One Heart (original)

How many times have you fallen
But risen up in silence once again
How many tears have you cried
Wiped them away without a word
A single word
How any roads have you traveled
Never knew which one was the right
How many dreams can you remember
Did any of the ever come true
Come true
One heart — a lonely soul
Is it strong enough — to drown your fears
A lifetime — filled with dreams
Is it strong enough — just one heart
How many wars have you fought
Without knowing your enemy
How many gods did you trust
Could anyone set you free
Set you free
One heart — a lonely soul
Is it strong enough — to drown your fears
A lifetime — filled with dreams
Is it strong enough — just one heart
Can you stop the bleeding alone
When the battle is all around you
Can you rise up on your own
And fly away
How many times have you fallen
But risen up in silence once again'
How many rears have you cried
Wiped them away without a single word
A single word
One heart — a lonely soul
Is it strong enough — to drown your fears
A lifetime — filled with dreams
Is it strong enough — just one heart

One Heart (traducción)

Cuantas veces has caido
Pero se levantó en silencio una vez más
cuantas lagrimas has llorado
Los borró sin una palabra
Una sola palabra
¿Cuántos caminos has viajado?
Nunca supe cuál era el correcto
¿Cuántos sueños puedes recordar?
¿Alguno de los alguna vez se hizo realidad?
Hacerse realidad
Un corazón, un alma solitaria
¿Es lo suficientemente fuerte para ahogar tus miedos?
Toda una vida, llena de sueños
¿Es lo suficientemente fuerte, solo un corazón?
Cuantas guerras has peleado
Sin conocer a tu enemigo
¿En cuántos dioses confiaste?
¿Alguien podría liberarte?
Liberarte
Un corazón, un alma solitaria
¿Es lo suficientemente fuerte para ahogar tus miedos?
Toda una vida, llena de sueños
¿Es lo suficientemente fuerte, solo un corazón?
¿Puedes detener el sangrado solo?
Cuando la batalla está a tu alrededor
¿Puedes levantarte por tu cuenta?
y volar lejos
Cuantas veces has caido
Pero se levantó en silencio una vez más
cuantos traseros has llorado
Los borró sin una sola palabra
Una sola palabra
Un corazón, un alma solitaria
¿Es lo suficientemente fuerte para ahogar tus miedos?
Toda una vida, llena de sueños
¿Es lo suficientemente fuerte, solo un corazón?