Traducción de la letra de la canción Lay With Me - The Flying Eyes

Lay With Me (original)

Lay with me in the whisper of the night
Like a tiny echo I will keep you from sight
My world is a turn stall and I need you to hope
Girl I`ll never leave you, you remind me of gold, yeah!
Uhmm, you put a chill in the heart of my soul
Lay with me in the middle of the fray
If it wasn`t for your love I`d leave yesterday
But words are frozen in heaven so cold
Girl I`ll never leave you, you remind me of gold!
Uhmm, you put a chill in the heart of my soul
Birds upon my window hear them singing` decay
Jesus won`t you come and save me from the bluesy sunny day
The devil`s smile is charming and he`s calling my name
Girl you know that lust is my favourite game, yeah!
Lay with me in the whisper of the night
Like a tiny echo I will keep you from sight
My world is a turn stall and I need you to hope
Girl I`ll never leave you, you remind me of gold, yeah!

Lay With Me (traducción)

Acuéstate conmigo en el susurro de la noche
Como un pequeño eco te mantendré fuera de la vista
Mi mundo es un puesto de giro y necesito que tengas esperanza
Chica, nunca te dejaré, me recuerdas al oro, ¡sí!
Uhmm, pusiste un escalofrío en el corazón de mi alma
Acuéstate conmigo en medio de la refriega
Si no fuera por tu amor me iría ayer
Pero las palabras están congeladas en el cielo tan frío
¡Niña, nunca te dejaré, me recuerdas al oro!
Uhmm, pusiste un escalofrío en el corazón de mi alma
Los pájaros en mi ventana los escuchan cantar `decay
Jesús, ¿no vendrás a salvarme del día soleado de blues?
La sonrisa del diablo es encantadora y me llama por mi nombre
Chica, sabes que la lujuria es mi juego favorito, ¡sí!
Acuéstate conmigo en el susurro de la noche
Como un pequeño eco te mantendré fuera de la vista
Mi mundo es un puesto de giro y necesito que tengas esperanza
Chica, nunca te dejaré, me recuerdas al oro, ¡sí!