Traducción de la letra de la canción Give You My Car - The Flys

Give You My Car (original)

You think you’ll make it on your own
You got to take a chance
Let your true love flow
You know I’ll give you everything
Give you all my love
I’ll buy you a diamond ring
I will loan you my credit cards
I will give you my car
I will roll out the red carpet for you
I’m gonna make you a star
Why don’t you give me your true love
Give you the stars the moon
And Leonard Nimroy’s rug
Why don’t you think of me at night
No need for changes
We don’t need to get it right
I will loan you my credit cards
I will give you my car, come on
I will roll out the red carpet for you
I’m gonna make you a star
You’re a rock and roll star
You’re a rock and roll star
I will loan you my credit cards
I will give you my car
I will roll out the red carpet for you
I’m gonna make you a star
A star, you’re a rock and roll star
Pick it up
Pick it up
Pick it up

Give You My Car (traducción)

Crees que lo lograrás por tu cuenta
Tienes que arriesgarte
Deja que tu verdadero amor fluya
Sabes que te daré todo
darte todo mi amor
te compraré un anillo de diamantes
Te prestaré mis tarjetas de crédito.
Te daré mi coche
Te extenderé la alfombra roja
Voy a hacerte una estrella
¿Por qué no me das tu verdadero amor?
Darte las estrellas la luna
Y la alfombra de Leonard Nimroy
¿Por qué no piensas en mí por la noche?
Sin necesidad de cambios
No necesitamos hacerlo bien
Te prestaré mis tarjetas de crédito.
Te daré mi carro, vamos
Te extenderé la alfombra roja
Voy a hacerte una estrella
eres una estrella del rock and roll
eres una estrella del rock and roll
Te prestaré mis tarjetas de crédito.
Te daré mi coche
Te extenderé la alfombra roja
Voy a hacerte una estrella
Una estrella, eres una estrella del rock and roll
recogerlo
recogerlo
recogerlo