| Down the Hall (original) | Down the Hall (traducción) |
|---|---|
| She moved in down the hall | Ella se mudó al final del pasillo |
| So I paid her a call | Así que le pagué una llamada |
| She flashed a smile | Ella mostró una sonrisa |
| I stayed awhile | me quede un rato |
| I’ve always lived alone | siempre he vivido solo |
| Just quiet nights at home | Solo noches tranquilas en casa |
| But Lord knows when | Pero Dios sabe cuando |
| They’ll come again | vendrán de nuevo |
| Do do do | Hacer hacer hacer |
| Shimmering endlessly | Brillando sin fin |
| Oh, lady | ay, señora |
| Illuminating me Illuminating me You dance and you spin | Iluminándome Iluminándome Tu bailas y giras |
| Queen of harlequins | reina de los arlequines |
| You make me smile | Me haces sonreir |
| All through the night | Durante toda la noche |
| Whirling and twirling | Girando y girando |
| You love to excite | Te encanta excitar |
| I moved in down the hall | Me mudé al final del pasillo |
| No crying, no crying at all | Sin llorar, sin llorar en absoluto |
| I don’t intend to let it in Now I know I’ve been well bred | No tengo la intención de dejarlo entrar Ahora sé que he sido bien educado |
| So I must’ve been misled | Así que debo haber sido engañado |
| Until I’m found | Hasta que me encuentren |
| I’m safe and sound | estoy sano y salvo |
| Do do do do Shimmering endlessly | Brillando sin cesar |
| Oh, lady | ay, señora |
| Illuminating me Illuminating me You dance and you spin | Iluminándome Iluminándome Tu bailas y giras |
| Queen of harlequins | reina de los arlequines |
| You make me smile | Me haces sonreir |
| All through the night | Durante toda la noche |
| Over and over | Una y otra vez |
| (Over and over) | (Una y otra vez) |
| You love to excite | Te encanta excitar |
| Whirling and twirling | Girando y girando |
| (Whirling and twirling) | (Girando y girando) |
| All through the night | Durante toda la noche |
| Over and over | Una y otra vez |
| (And over and over) | (Y una y otra vez) |
| Yeah, baby | Sí bebé |
| You love to excite | Te encanta excitar |
| Oh, oh, oh, baby | Oh, oh, oh, nena |
| Down the hall | Al final del pasillo |
| Do do do do… | hacer hacer hacer hacer… |
| Down the hall | Al final del pasillo |
| Do do do do… | hacer hacer hacer hacer… |
| Down the hall | Al final del pasillo |
| Do do do do… | hacer hacer hacer hacer… |
