| Only Yesterday (original) | Only Yesterday (traducción) |
|---|---|
| Seems like only yesterday she held me | Parece que fue ayer que ella me abrazó |
| Seems like only yesterday we kissed | Parece que fue ayer cuando nos besamos |
| But she’s gone | pero ella se ha ido |
| Gone from me | Se ha ido de mi |
| Yes, she’s gone | si, ella se ha ido |
| Gone from me | Se ha ido de mi |
| Yet I still can feel her warm embrace | Sin embargo, todavía puedo sentir su cálido abrazo. |
| Only yesterday | Solo ayer |
| Only yesterday | Solo ayer |
| Seems like only yesterday she loved me | Parece que fue ayer que ella me amaba |
| Oh, she’ll never know how much she miss | Oh, ella nunca sabrá cuánto extraña |
| But she’s gone | pero ella se ha ido |
| Gone from me | Se ha ido de mi |
| Yes, she’s gone | si, ella se ha ido |
| Gone from me | Se ha ido de mi |
| But I still can see her pretty face | Pero todavía puedo ver su cara bonita |
| I hear her laughter | escucho su risa |
| And it makes me cry | Y me hace llorar |
| I can’t forget her | no puedo olvidarla |
| Even though I try | Aunque lo intento |
| I’d give anything to have her near me | Daría cualquier cosa por tenerla cerca de mí |
| But I’d better put my dreams away | Pero será mejor que guarde mis sueños |
| For she’s gone | porque ella se ha ido |
| Many years | Muchos años |
| Still I cry | Todavía lloro |
| Many tears | muchas lagrimas |
| Cause it seems like only yesterday | Porque parece que fue ayer |
| Only yesterday | Solo ayer |
| Only yesterday | Solo ayer |
| Gone | Ido |
| Gone from me | Se ha ido de mi |
| Yes, she’s gone | si, ella se ha ido |
| Gone from me | Se ha ido de mi |
| But I still can see her pretty face | Pero todavía puedo ver su cara bonita |
| Only yesterday | Solo ayer |
| Only yesterday | Solo ayer |
| Only yesterday | Solo ayer |
| Only yesterday | Solo ayer |
| Only yesterday… | Solo ayer… |
