Traducción de la letra de la canción Uh Huh - The Frontline

Uh Huh (original)

Yeah
EA-SKI, CMT
Oh, I brought my homies back again
Frontline, Holla
UH HUH
You know we’re back again (uh huh)
You cats just cannot win (uh huh)
Frontline, you know the name (uh huh)
Yo LEFT spit some game
I done been around the globe and seen many
Niggas hatin but it really don’t offend me
I come back home and rappers sound silly
Back bitin' Frontline like we the enemy
I don’t give a damn about you man
All pissed off cause your sound won’t scan
Me on the other hand I’m building my plan
Making my music and I’m gaining new fans
Taking this bay music to all new lands and heights
Buy the album we are worth the hype
16s moon walk across the track like Mike
I’m a smooth criminal, flow is digital
I’m a sick soldier let the individual
Is the one there is no divisible
PAUSE
For the cause’ll get caught off guard
By a nigga pullin' out your ho card okay
UH HUH
You know we’re back again (Uh huh)
You cats just cannot win (Uh huh)
Frontline, you know the name (Frontline!)
ING, Runs the game (Uh huh)
You don’t wanna test the flow (Uh huh)
Oakland, Richmond Fo Sho (Uh huh)
And we’ll bring the honest facts (Uh huh)
Yo Lock, dog, buy the track
I got a proposition, listen close and wait
A lot of these Niggas now do not think straight
Running at the mouth with nothing but vain talk
Thinking that my life is really a cake walk
So I’ma take a minute to vent it, put you in it
And show you what I gotta do to maintain, everyday
Niggas be begging, calling me in a disarray
They get on their record but don’t nobody wanna pay
So I tell a hater you hated you waited too long
You’re wrong to do a song now it’s gon' be a fee
And don’t bother calling me nigga you can call SKI
Cause that’s how we follow you niggas from gettin to me
Everybody rap, everybody got a group
But none of you niggas are willing to look at the truth
Take your whack artists back where they come from
Ask me if you suck I’ma tell you
UH HUH
You know we’re back again (Uh huh)
You cats just cannot win (Uh huh)
Frontline, you know the name (Frontline!)
ING, Runs the game (Uh huh)
You don’t wanna test the flow (Uh huh)
Oakland, Richmond Fo Sho (Uh huh)
You know you like the sound (Uh huh)
Lock and Left just breaks it down
What I say I really mean from the gut homeboy let’s get it clear
I ain’t just saying rhymes that’ll please your ear
I am standing here, I’ma do what I gotta do without a fear
And I might come across as an arrogant person
Running my mouth through raps and caustic curses
But if you took a look beneath the surface
Then you would clearly see it serves a purpose
And you gotta think bigger than your local region
That’s why we’re hurting right now and barely breathing
And that’s the reason that we’ve been weeping
He can spit yeah, but he ain’t season
Paper chance crumble no more cheatin
Streets has spoken bring INGs in
The Frontline is here, the bench is clear
You can prolong the fake but play the rear

(traducción)

sí
EA-ESQUÍ, CMT
Oh, traje a mis amigos de vuelta
Primera línea, Holla
UH HUH
Sabes que estamos de vuelta otra vez (uh huh)
Ustedes los gatos simplemente no pueden ganar (uh huh)
Primera línea, ya sabes el nombre (uh huh)
Yo IZQUIERDA escupe un poco de juego
He estado alrededor del mundo y he visto muchos
Niggas hatin pero realmente no me ofende
Vuelvo a casa y los raperos suenan tontos
Back bitin' Frontline como nosotros, el enemigo
Me importa un carajo tu hombre
Todos enojados porque tu sonido no se escanea
Yo en cambio estoy construyendo mi plan
Haciendo mi música y estoy ganando nuevos fans
Llevando esta música de la bahía a nuevas tierras y alturas
Compra el álbum, valemos la pena.
Luna de 16 años camina por la pista como Mike
Soy un criminal suave, el flujo es digital
Soy un soldado enfermo, deja que el individuo
es el que no hay divisible
PAUSA
Porque la causa será atrapada con la guardia baja
Por un negro sacando tu tarjeta ho, ¿de acuerdo?
UH HUH
Sabes que volvimos otra vez (Uh huh)
Ustedes los gatos simplemente no pueden ganar (Uh huh)
Primera línea, ya conoces el nombre (¡Primera línea!)
ING, corre el juego (Uh huh)
No quieres probar el flujo (Uh huh)
Oakland, Richmond Fo Sho (Ajá)
Y traeremos los hechos honestos (Uh huh)
Yo Lock, perro, compra la pista
Tengo una propuesta, escucha atentamente y espera
Muchos de estos Niggas ahora no piensan con claridad
Corriendo a la boca con nada más que palabras vanas
Pensando que mi vida es realmente pan comido
Así que me tomaré un minuto para ventilarlo, ponerte en él
Y mostrarte lo que tengo que hacer para mantener, todos los días
Los negros están rogando, llamándome en un desorden
Se ponen en su registro pero nadie quiere pagar
Así que le digo a un hater que odiaste que esperaste demasiado
Te equivocas al hacer una canción ahora va a ser una tarifa
Y no te molestes en llamarme negro, puedes llamar a SKI
Porque así es como los seguimos niggas para que no lleguen a mí
Todos rapean, todos tienen un grupo
Pero ninguno de ustedes negros está dispuesto a mirar la verdad
Lleva a tus artistas del whack de donde vienen
Pregúntame si apestas te lo diré
UH HUH
Sabes que volvimos otra vez (Uh huh)
Ustedes los gatos simplemente no pueden ganar (Uh huh)
Primera línea, ya conoces el nombre (¡Primera línea!)
ING, corre el juego (Uh huh)
No quieres probar el flujo (Uh huh)
Oakland, Richmond Fo Sho (Ajá)
Sabes que te gusta el sonido (Uh huh)
Lock and Left solo lo descompone
Lo que digo es lo que realmente quiero decir desde el interior, colega, aclarémoslo.
No solo estoy diciendo rimas que agradarán a tu oído
Estoy parado aquí, voy a hacer lo que tengo que hacer sin miedo
Y podría parecer una persona arrogante
Corriendo mi boca a través de raps y maldiciones cáusticas
Pero si echaste un vistazo debajo de la superficie
Entonces verías claramente que tiene un propósito.
Y tienes que pensar más grande que tu región local
Es por eso que estamos dolidos en este momento y apenas respiramos
Y esa es la razón por la que hemos estado llorando
Puede escupir, sí, pero no es temporada
La oportunidad de papel se derrumba, no más trampas
Streets ha hablado traer INGs
La primera línea está aquí, el banco está despejado
Puedes prolongar la finta pero jugar la retaguardia