Traducción de la letra de la canción Isolated - The Ghost Club

Isolated (original)

Another shower, sitting down
Thinking 'bout where it all went wrong
But I still haven’t found why I feel so damn withdrawn
They say I’m here for you, they say I feel for you
But they don’t feel what I do
They all try
They still can’t see behind my eyes
I say I’m fine, but that’s a lie
Though they see me
They never will reach me
I’m isolated, friends pull me in the crowd
I’m isolated, I scream but it won’t come out
I’m isolated, they see right through my face
I’m isolated, keep going though I’ll never feel safe
Eyes around me, they surround me, stranded here with my own woes
Never been social so I stick to the shadows
Standing here with you, might as well be see-through
Talking to each other, but far from connecting
These friends are forgetting, these friends are vanishing
And as I’m reflecting, I’m glad we weren’t connecting
They all try
They still can’t see behind my eyes
I say I’m fine, but that’s a lie
Though they see me
They never will reach me
I’m isolated, friends pull me in the crowd
I’m isolated, I scream but it won’t come out
I’m isolated, they see right through my face
I’m isolated, keep going though I’ll never feel safe
No, I’ll never feel safe
No, I’ll never feel safe
No, I’ll never feel safe
Hey, hey, hey
Oh, whoa
Maybe someday, I’ll show my face
Maybe someday, I’ll find my place
Maybe someday, I’ll fill this empty space
But I’m afraid of you
I’m isolated, friends pull me in the crowd
I’m isolated, I scream but it won’t come out
I’m isolated, they see right through my face
I’m isolated, keep going though I’ll never feel safe
No, I’ll never feel safe
No, I’ll never feel safe
No, I’ll never feel safe
Hey, hey

(traducción)

Otra ducha, sentado
Pensando en dónde salió todo mal
Pero todavía no he encontrado por qué me siento tan malditamente retraído
Dicen que estoy aquí por ti, dicen que lo siento por ti
Pero ellos no sienten lo que yo hago
todos lo intentan
Todavía no pueden ver detrás de mis ojos
Digo que estoy bien, pero eso es mentira
Aunque me ven
Nunca me alcanzarán
Estoy aislado, los amigos me atraen entre la multitud
Estoy aislado, grito pero no sale
Estoy aislado, ven a través de mi cara
Estoy aislado, sigue adelante aunque nunca me sentiré seguro
Ojos a mi alrededor, me rodean, varado aquí con mis propios problemas
Nunca he sido social, así que me mantengo en las sombras.
De pie aquí contigo, bien podría ser transparente
Hablando entre ellos, pero lejos de conectar
Estos amigos se están olvidando, estos amigos se están desvaneciendo
Y mientras reflexiono, me alegro de que no nos hayamos conectado
todos lo intentan
Todavía no pueden ver detrás de mis ojos
Digo que estoy bien, pero eso es mentira
Aunque me ven
Nunca me alcanzarán
Estoy aislado, los amigos me atraen entre la multitud
Estoy aislado, grito pero no sale
Estoy aislado, ven a través de mi cara
Estoy aislado, sigue adelante aunque nunca me sentiré seguro
No, nunca me sentiré seguro
No, nunca me sentiré seguro
No, nunca me sentiré seguro
Hey hey hey
oh, espera
Tal vez algún día, mostraré mi cara
Tal vez algún día encuentre mi lugar
Tal vez algún día, llene este espacio vacío
pero te tengo miedo
Estoy aislado, los amigos me atraen entre la multitud
Estoy aislado, grito pero no sale
Estoy aislado, ven a través de mi cara
Estoy aislado, sigue adelante aunque nunca me sentiré seguro
No, nunca me sentiré seguro
No, nunca me sentiré seguro
No, nunca me sentiré seguro
hola, hola