| Ha ha ha ha ha ha
| Ja ja ja ja ja ja
|
| Dine in excess, feast on my flesh
| Cene en exceso, disfrute de mi carne
|
| Never take less, I gulp without finesse
| Nunca tome menos, trago sin delicadeza
|
| With all I’m obsessed, I take all I get
| Con todo lo que estoy obsesionado, tomo todo lo que obtengo
|
| To poor I’m a threat, devour then reset
| Para pobres, soy una amenaza, devora y luego reinicia
|
| Building my wall, while watching you crawl
| Construyendo mi muro, mientras te veo gatear
|
| Im having a ball, seeing society fall
| Estoy divirtiéndome, viendo caer a la sociedad
|
| I thrive on your means
| Prospero con tus medios
|
| While you slave like machines
| Mientras te esclavizas como máquinas
|
| Greed lives in my genes
| La codicia vive en mis genes
|
| I’m the gluttony queen
| soy la reina de la gula
|
| Guilt has no face, no mimic, no grace
| La culpa no tiene rostro, no imita, no tiene gracia
|
| It’s hidden deep inside, leaving black rotten traces
| Está escondido en el fondo, dejando rastros negros y podridos.
|
| You can see all expressions of greed upon his mug
| Puedes ver todas las expresiones de codicia en su taza.
|
| Not sorry for what he is, h’s vicious, he’s smug
| No me arrepiento de lo que es, es vicioso, es presumido
|
| Revels in powr, feeds from the poor
| Se deleita en el poder, se alimenta de los pobres
|
| More horrid than the devil — you capitalist whore
| Más horrible que el diablo, puta capitalista.
|
| There is no space left, in his stomach, he’s deft, to pretend that he cares,
| No queda espacio, en su estómago, es hábil, para fingir que le importa,
|
| when they scream in despair
| cuando gritan desesperados
|
| Yes, the people, their souls, created love without a payroll
| Sí, la gente, sus almas, crearon el amor sin nómina
|
| Love is equal, limitless for all
| El amor es igual, ilimitado para todos.
|
| But not to him, he keeps building his wall | Pero a él no, sigue construyendo su muro |