Traducción de la letra de la canción Woes - The Great Discord

Woes (original)

hunching my shoulders
Waiting for dusk to bring me home,
Hardening of our hearts,
and I know we’ll never smile again
Wound will not be whole,
and I know we’ll never laugh again
Open your mouth, close your mind
You were mine, I was yours
(now lost but can’t be found)
Errors unavailing, sorrows and neglect
Hardening of our hearts,
and I know we’ll never smile again
Wound will not be whole,
and I know we’ll never laugh again
Hardening of our hearts,
and I know we’ll never smile again
Wound will not be whole,
and I know we’ll never laugh again

Woes (traducción)

encorvando mis hombros
Esperando el anochecer para llevarme a casa,
Endurecimiento de nuestros corazones,
y sé que nunca volveremos a sonreír
La herida no estará entera,
y sé que nunca volveremos a reír
Abre tu boca, cierra tu mente
eras mía, yo era tuyo
(ahora perdido pero no se puede encontrar)
Errores inútiles, penas y descuidos
Endurecimiento de nuestros corazones,
y sé que nunca volveremos a sonreír
La herida no estará entera,
y sé que nunca volveremos a reír
Endurecimiento de nuestros corazones,
y sé que nunca volveremos a sonreír
La herida no estará entera,
y sé que nunca volveremos a reír