Traducción de la letra de la canción Give It a Try - The Guess Who

Give It a Try (original)

All together in a room full of familiar strangers
Fascinated, so much to say in so little time
I wanna know why
It may not be falling in love, right before my eyes
It may not seem too obvious now but we should take the time to give it a try
Here we are now
Time soldiers on it doesn’t matter
You know I love you
So much to do in so little time
I wanna know why
It may not be falling in love, right before my eyes
It may not seem too obvious now but we should take the time to give it a try
When it’s all goin right then you come for the night
I still wonder what you really are
But then it comes to the part where I check in to the heart
Now I’m certain who you really are
I wanna know why
We may not see all the love right before our eyes
It may all seem so obvious but we took the time to give it a try

Give It a Try (traducción)

Todos juntos en una habitación llena de extraños familiares
Fascinado, tanto que decir en tan poco tiempo
quiero saber porque
Puede que no sea enamorarse, justo delante de mis ojos
Puede que no parezca demasiado obvio ahora, pero deberíamos tomarnos el tiempo para intentarlo.
Aquí estamos ahora
Soldados del tiempo en que no importa
Sabes que te quiero
Tanto por hacer en tan poco tiempo
quiero saber porque
Puede que no sea enamorarse, justo delante de mis ojos
Puede que no parezca demasiado obvio ahora, pero deberíamos tomarnos el tiempo para intentarlo.
Cuando todo va bien entonces vienes por la noche
Todavía me pregunto qué eres realmente
Pero luego llega la parte en la que reviso el corazón
Ahora estoy seguro de quién eres realmente
quiero saber porque
Es posible que no veamos todo el amor ante nuestros ojos
Todo puede parecer tan obvio, pero nos tomamos el tiempo para intentarlo.