Traducción de la letra de la canción In America - The Guess Who

In America (original)

You’ll do anything you can to please your lady
'Cause she’s so much prettier flying that big Mercedes
Too many on some day
Flip your just long enough to pay
big fancy
that you got
What you gonna do
Till the men in black are pulling up for you
In America
You get anything you want
In America
Get anything you need
In America
America
Ooh, in this great land of mine
I’m gonna let it shine
Said A, M, E, R, I, C, A
In America
You get anything you want
In America
Get anything you need
In America
America

In America (traducción)

Harás todo lo que puedas para complacer a tu dama.
Porque ella es mucho más bonita volando ese gran Mercedes
Demasiados en algún día
Dale la vuelta al tiempo suficiente para pagar
gran fantasía
que tienes
Lo que vas a hacer
Hasta que los hombres de negro se detengan por ti
En América
obtienes lo que quieras
En América
Consigue todo lo que necesites
En América
America
Ooh, en esta gran tierra mía
voy a dejar que brille
Dijo A, M, E, R, I, C, A
En América
obtienes lo que quieras
En América
Consigue todo lo que necesites
En América
America