
Fecha de emisión: 10.05.2005
Etiqueta de registro: Planet
Idioma de la canción: inglés
Two PiñA Coladas(original) |
I was feelin’the blues |
I was watching the news |
When this fella came on the TV |
He said I’m tellin’you |
That science has proven |
That heartaches are healed by the sea |
That got me goin' |
Without even knowin' |
I packed right up and drove down |
Now I’m on a roll |
And I swear to my soul |
Tonight I’m gonna paint this town |
So bring me two pina coladas |
One for each hand |
Let’s set sail with Captin Morgan |
And never leave dry land |
Troubles I forgot 'em |
I buried 'em in the sand |
So bring me two pina coladas |
She said good-bye to her good timin’man |
Oh now I’ve gotta say |
That the wind and the waves |
And the moon winkin’down at me Eases my mind |
By leavin’behind |
The heartaches that love often brings |
Now I’ve got a smile |
That goes on for miles |
With no inclination to roam |
I’ve gotta say |
That I think I’ve gotta stay |
'Cause this is feelin’more and more like home |
So bring me two pina coladas |
One for each hand |
Let’s set sail with Captin Morgan |
And never leave dry land |
Troubles I forgot 'em |
I buried 'em in the sand |
So bring me two pina coladas |
She said good-bye to her good timin’man |
(traducción) |
Estaba sintiendo el blues |
yo estaba viendo las noticias |
Cuando este tipo apareció en la televisión |
Él dijo que te estoy diciendo |
que la ciencia ha demostrado |
Que las penas se curan con el mar |
Eso me puso en marcha |
Sin siquiera saber |
Empaqué y conduje hacia abajo |
Ahora estoy en racha |
Y juro por mi alma |
Esta noche voy a pintar esta ciudad |
Así que tráeme dos piñas coladas |
Uno para cada mano |
Zarpemos con Captin Morgan |
Y nunca dejar tierra seca |
Problemas, los olvidé |
Los enterré en la arena |
Así que tráeme dos piñas coladas |
Ella se despidió de su buen timin'man |
Oh, ahora tengo que decir |
Que el viento y las olas |
Y la luna me guiña un ojo Alivia mi mente |
Por dejar atrás |
Las angustias que el amor a menudo trae |
Ahora tengo una sonrisa |
Eso continúa por millas |
Sin inclinación a vagar |
tengo que decir |
Que creo que tengo que quedarme |
Porque esto se siente cada vez más como en casa |
Así que tráeme dos piñas coladas |
Uno para cada mano |
Zarpemos con Captin Morgan |
Y nunca dejar tierra seca |
Problemas, los olvidé |
Los enterré en la arena |
Así que tráeme dos piñas coladas |
Ella se despidió de su buen timin'man |
Nombre | Año |
---|---|
Cuban Pete | 2005 |
Can't Take My Eyes Off of You | 2006 |
Nobody Wants to Be Lonely ft. Ricky Martin, Christina Aguilera | 2013 |
School's Out ft. The Tribute Co., The Popcorn Buckets | 2005 |
Painted On My Heart | 2006 |
Paranoid ft. The Tribute Co., The Popcorn Buckets | 2006 |
Tomorrow Never Dies ft. The Tribute Co. | 2006 |
When the Smoke Is Going Down ft. The Hit Co. | 2006 |
Blue Jean Blues | 2006 |
Iron Man ft. The Tribute Co. | 2006 |
Forever | 2006 |
Fashion | 2005 |
Over the Rainbow | 2005 |
Holiday ft. The Hit Co. | 2006 |
Rock and Roll All Night ft. The Tribute Co., The Popcorn Buckets | 2006 |
War Pigs ft. The Hit Co. | 2006 |
Land of a Million Drums ft. The Hit Co. | 2007 |
Rockstar ft. The Hit Co. | 2006 |
My Humps | 2006 |
For Once in My Life | 2006 |
Letras de artistas: The Hit Co.
Letras de artistas: The Tribute Co.