Traducción de la letra de la canción Hotel Cache - The Holydrug Couple

Hotel Cache (original)

Sometimes I wonder
Why I can’t stop scrolling down
I’ve seen someone who does that
Every day and every night
Someday you won’t remember (you won’t remember)
The day or night (day or night), the dark or bright (dark or bright)
I’m tired (I'm tired), you want to update me
I’m bored
Sometimes I wonder
Why I can’t stop scrolling down
I’ve seen someone who does that
Every day and every night
Someday you won’t remember (you won’t remember)
The day or night (day or night), the dark or bright (dark or bright)
I’m tired (I'm tired), you want to update me
I’m bored

Hotel Cache (traducción)

A veces me pregunto
Por qué no puedo dejar de desplazarme hacia abajo
he visto a alguien que hace eso
Todos los días y todas las noches
Algún día no recordarás (no recordarás)
El día o la noche (día o noche), lo oscuro o lo claro (oscuro o claro)
Estoy cansado (estoy cansado), quieres actualizarme
Estoy aburrido
A veces me pregunto
Por qué no puedo dejar de desplazarme hacia abajo
he visto a alguien que hace eso
Todos los días y todas las noches
Algún día no recordarás (no recordarás)
El día o la noche (día o noche), lo oscuro o lo claro (oscuro o claro)
Estoy cansado (estoy cansado), quieres actualizarme
Estoy aburrido