Traducción de la letra de la canción The Beatles and the Stones - The House Of Love

The Beatles and the Stones (original)

Did you read that the Beatles were more popular than Christ…
— Unknown reporter
You know we always enjoyed performing, it was sort of our buzz, and then I always, I always felt that Beatles sort of did it, you know, when they were
big, they did it…
— Mick Jagger
…been proved by what’s going on in the States, and the protest marches in Grosvenor square in London.
The only result of that was, a lot of smashed
heads…
— John Lennon
Look at him shouting out
Loud as thunder out at sea
He wants a bomb
So do we
A bomb from the sky
Is the perfect crime
Shoulder on shoulder and heat
The Beatles and the Stones
Sucked the marrow out of bone
Put the V in Vietnam
The Beatles and the Stones
Made it good to be alone
To be alone
Look at me, proud of being
Proud of being seventeen
Locking in the pocket a smile
Soft from the school
Cut by the rule
Oh I’m dazed and I’m dazed and I’m dazed
The Beatles and the Stones
Sucked the marrow out of bone
Put the V in Vietnam
The Beatles and the Stones
Made it good to be alone
To be alone
The Beatles and the Stones
Sucked the marrow out of bone
Put the V in Vietnam
The Beatles and the Stones
Made it good to be alone
To be alone
To be alone
To be alone
(Alone, alone, alone, alone, alone)
To be alone…

(traducción)

¿Leíste que los Beatles eran más populares que Cristo…
— Reportero desconocido
Sabes, siempre disfrutamos actuar, era una especie de zumbido, y luego siempre, siempre sentí que los Beatles lo hacían, ya sabes, cuando estaban
grande, lo hicieron...
—Mick Jagger
… ha sido probado por lo que está pasando en los Estados Unidos y las marchas de protesta en Grosvenor Square en Londres.
El único resultado de eso fue, un montón de
cabezas…
- John Lennon
Míralo gritando
Fuerte como un trueno en el mar
el quiere una bomba
Nosotros también
Una bomba del cielo
es el crimen perfecto
Hombro sobre hombro y calor
Los Beatles y los Stones
Chupó la médula del hueso
Pon la V en Vietnam
Los Beatles y los Stones
Hizo que sea bueno estar solo
Estar solo
Mírame, orgullosa de ser
Orgulloso de tener diecisiete
Guardando en el bolsillo una sonrisa
suave de la escuela
Cortar por la regla
Oh, estoy aturdido y estoy aturdido y estoy aturdido
Los Beatles y los Stones
Chupó la médula del hueso
Pon la V en Vietnam
Los Beatles y los Stones
Hizo que sea bueno estar solo
Estar solo
Los Beatles y los Stones
Chupó la médula del hueso
Pon la V en Vietnam
Los Beatles y los Stones
Hizo que sea bueno estar solo
Estar solo
Estar solo
Estar solo
(Solo, solo, solo, solo, solo)
Estar solo…