Traducción de la letra de la canción Flickin' Your Hair - The Hunna

Flickin' Your Hair (original)

I’m at the hotel bar
I’m drinking on my own
And then I see you
And you’re dressed to impress
In Valentino red
And do you know that?
If it was the only way to have you round
I’d live in the dark but follow your sound
If it was the only way to have you round
It’s in the way that you’re flicking your hair
It’s in the way you’re
It’s in the way you’re
It’s in the way that you give me that stare
It’s in the way you’re
It’s in the way you’re
It’s in the way that you’re always gonna be there
It’s in the way you’re
It’s in the way you’re
It’s in the way that you’re flickin' your hair
It’s in the way you’re
It’s in the way you’re
You float across the room
You wear the same perfume
That you used to
You look me in the eye
You’re fucking with my mind
But I know that
If it was the only way to have you round
I’d live in the dark but follow your sound
If it was the only way to have you round
It’s in the way that you’re flicking your hair
It’s in the way you’re
It’s in the way you’re
It’s in the way that you give me that stare
It’s in the way you’re
It’s in the way you’re
It’s in the way that you’re always gonna be there
It’s in the way you’re
It’s in the way you’re
It’s in the way that you’re flickin' your hair
It’s in the way you’re
It’s in the way you’re
It’s in the way that you’re flicking your hair
It’s in the way you’re
It’s in the way you’re
It’s in the way that you give me that stare
It’s in the way you’re
It’s in the way you’re
It’s in the way that you’re always gonna be there
It’s in the way you’re
It’s in the way you’re
It’s in the way that you’re flickin' your hair
It’s in the way you’re
It’s in the way you’re

(traducción)

estoy en el bar del hotel
estoy bebiendo solo
Y luego te veo
Y estás vestido para impresionar
En rojo Valentino
¿Y tú sabes eso?
Si fuera la única forma de hacerte rondar
Viviría en la oscuridad pero seguiría tu sonido
Si fuera la única forma de hacerte rondar
Está en la forma en que te mueves el cabello.
Está en la forma en que eres
Está en la forma en que eres
Está en la forma en que me das esa mirada
Está en la forma en que eres
Está en la forma en que eres
Está en la forma en que siempre estarás allí
Está en la forma en que eres
Está en la forma en que eres
Está en la forma en que mueves tu cabello
Está en la forma en que eres
Está en la forma en que eres
Flotas por la habitación
Usas el mismo perfume
que solías
Me miras a los ojos
Estás jodiendo con mi mente
Pero sé que
Si fuera la única forma de hacerte rondar
Viviría en la oscuridad pero seguiría tu sonido
Si fuera la única forma de hacerte rondar
Está en la forma en que te mueves el cabello.
Está en la forma en que eres
Está en la forma en que eres
Está en la forma en que me das esa mirada
Está en la forma en que eres
Está en la forma en que eres
Está en la forma en que siempre estarás allí
Está en la forma en que eres
Está en la forma en que eres
Está en la forma en que mueves tu cabello
Está en la forma en que eres
Está en la forma en que eres
Está en la forma en que te mueves el cabello.
Está en la forma en que eres
Está en la forma en que eres
Está en la forma en que me das esa mirada
Está en la forma en que eres
Está en la forma en que eres
Está en la forma en que siempre estarás allí
Está en la forma en que eres
Está en la forma en que eres
Está en la forma en que mueves tu cabello
Está en la forma en que eres
Está en la forma en que eres