Traducción de la letra de la canción Douse The Flame - The Hunts

Douse The Flame (original)

Douse the flame with water.
Darling how we’ve grown.
The time has come,
and we’ve begun
to find our way back home.
We set out on our own.??
But something’s changed,
and winter came but,
I won’t let you go.
Oh take my hand now that we’re older.
Still adventure seems to storm our very bones.
We were young,
but I’ll remember
the clouds stampeding as my heart was overthrown.
Time has come.
And we’ve begun
to find our way back home.
Find our way back home.
Oh find our way back home.
Oh something’s changed,
and winter came but,
I won’t let you go.
Take my hand now that we’re older.
Still adventure seems to storm our very bones.
We were young,
but I’ll remember
the clouds stampeding as my heart was overthrown.
Oh I won’t let you go.
Oh I won’t let you go.
Oh something’s changed,
and winter came but,
I won’t let you go.

Douse The Flame (traducción)

Apaga la llama con agua.
Cariño, cómo hemos crecido.
El tiempo ha llegado,
y hemos comenzado
para encontrar nuestro camino de regreso a casa.
Salimos solos.??
Pero algo ha cambiado,
y llego el invierno pero,
No te dejaré ir.
Oh, toma mi mano ahora que somos mayores.
Todavía la aventura parece asaltar nuestros huesos.
Éramos jóvenes,
pero recordaré
las nubes en estampida mientras mi corazón se derrumbaba.
Ha llegado el momento.
Y hemos comenzado
para encontrar nuestro camino de regreso a casa.
Encuentra nuestro camino de regreso a casa.
Oh, encuentra nuestro camino de regreso a casa.
Oh, algo ha cambiado,
y llego el invierno pero,
No te dejaré ir.
Toma mi mano ahora que somos mayores.
Todavía la aventura parece asaltar nuestros huesos.
Éramos jóvenes,
pero recordaré
las nubes en estampida mientras mi corazón se derrumbaba.
Oh, no te dejaré ir.
Oh, no te dejaré ir.
Oh, algo ha cambiado,
y llego el invierno pero,
No te dejaré ir.