Traducción de la letra de la canción Big Ball Turning - The Imperials

Big Ball Turning (original)

Seasons come and seasons go
But still the world she be turnin'
I often stop and wonder
How long will God
Keep the fire burnin'
Sometimes it seems the world’s gone mad
But I know there’s hope for our children
'Cause Jesus told us what to do
And I know now’s not the time to give in
Long as we have breath
Let’s keep pushing
Fighting to the death
Stop at nothing
His never ending flame
Keep it burning Ooh
Long as the big ball
Long as the big ball is turning
Time to feed the hungry heart
That’s never tasted compassion
It’s the time to spread the word
Hey there’s a love that is everlasting
Yellow line down an upon road
Don’t say where she’s going
Still we follow just the same
Oh, there is hope of a new horizon
Long as we have breath
Let’s keep pushing
Fighting to the death
Stop at nothing
His never ending flame
Keep it burning Ooh
Long as the big ball
Long as the big ball is turning
Round and round and round it goes
But God is in control
He knows just where we’re going
Yes the future’s in His hands
I don’t know when we will land
Oh no
But I’ll keep right on trusting in the Master’s plan
Long as we have breath
Let’s keep pushing
Fighting to the death
Stop at nothing
His never ending flame
Keep it burning Ooh
Long as the big ball
Long as the big ball is turning

Big Ball Turning (traducción)

Las estaciones vienen y las estaciones van
Pero aún así el mundo que ella está girando
A menudo me detengo y me pregunto
¿Hasta cuándo Dios
Mantén el fuego ardiendo
A veces parece que el mundo se ha vuelto loco
Pero sé que hay esperanza para nuestros hijos
Porque Jesús nos dijo qué hacer
Y sé que ahora no es el momento de ceder
Mientras tengamos aliento
sigamos empujando
peleando a muerte
No detenerse ante nada
Su llama interminable
Mantenlo ardiendo Ooh
Mientras la bola grande
Mientras la bola grande esté girando
Es hora de alimentar el corazón hambriento
Eso nunca ha probado la compasión.
Es el momento de correr la voz
Oye, hay un amor que es eterno
Línea amarilla en una carretera
No digas a dónde va
Todavía seguimos igual
Oh, hay esperanza de un nuevo horizonte
Mientras tengamos aliento
sigamos empujando
peleando a muerte
No detenerse ante nada
Su llama interminable
Mantenlo ardiendo Ooh
Mientras la bola grande
Mientras la bola grande esté girando
Vueltas y vueltas y vueltas va
Pero Dios tiene el control
Él sabe exactamente a dónde vamos
Sí, el futuro está en sus manos.
No sé cuándo aterrizaremos
Oh, no
Pero seguiré confiando en el plan del Maestro
Mientras tengamos aliento
sigamos empujando
peleando a muerte
No detenerse ante nada
Su llama interminable
Mantenlo ardiendo Ooh
Mientras la bola grande
Mientras la bola grande esté girando