| Free the fire in me, let it be
| Libera el fuego en mí, déjalo ser
|
| Ignited in power, let me be
| Encendida en el poder, déjame ser
|
| Ablaze in this hour
| Ardiendo en esta hora
|
| Like a torch that’s passed for eternity
| Como una antorcha que ha pasado por la eternidad
|
| So free the fire in me, let it show
| Así que libera el fuego en mí, déjalo mostrar
|
| Like glowing devotion, let it go
| Como una devoción brillante, déjalo ir
|
| Like flames hot in motion
| Como llamas calientes en movimiento
|
| For the world set is my burning desire
| Para el conjunto del mundo es mi deseo ardiente
|
| So free the fire in me
| Así que libera el fuego en mí
|
| A man’s true temperature is tested by his wealth
| La verdadera temperatura de un hombre se prueba por su riqueza
|
| Love only flickers if it’s just to warm himself
| El amor solo parpadea si es solo para calentarse
|
| My treasure lies in you and fans the zeal of all I do
| Mi tesoro está en ti y aviva el celo de todo lo que hago
|
| It’s rising and growing
| Está subiendo y creciendo
|
| It can’t be shared with just a few
| No se puede compartir con solo unos pocos.
|
| Everybody needs the light
| Todo el mundo necesita la luz
|
| In my heart it’s always burning bright
| En mi corazón siempre está ardiendo brillante
|
| So let the heat climb ever higher
| Así que deja que el calor suba cada vez más
|
| And free the fire in me
| Y libera el fuego en mi
|
| Free the fire in me, let it be
| Libera el fuego en mí, déjalo ser
|
| Ignited in power, let me be
| Encendida en el poder, déjame ser
|
| Ablaze in this hour
| Ardiendo en esta hora
|
| Like a torch that’s passed for eternity
| Como una antorcha que ha pasado por la eternidad
|
| So free the fire in me, let it show
| Así que libera el fuego en mí, déjalo mostrar
|
| Like glowing devotion, let it go
| Como una devoción brillante, déjalo ir
|
| Like flames hot in motion
| Como llamas calientes en movimiento
|
| For the world set is my burning desire
| Para el conjunto del mundo es mi deseo ardiente
|
| So free the fire in me
| Así que libera el fuego en mí
|
| All by myself
| todo por mi cuenta
|
| I don’t know where I could begin
| No sé por dónde podría empezar
|
| I’m just a spark the quenches
| Solo soy una chispa que apaga
|
| Like a candle kindles in the wind
| Como una vela se enciende en el viento
|
| Not by my ability
| No por mi habilidad
|
| But only by his spirit can it be
| Pero solo por su espíritu puede ser
|
| I’ll do all that you require
| Haré todo lo que necesites
|
| And free the fire in me
| Y libera el fuego en mi
|
| Free the fire in me, let it be
| Libera el fuego en mí, déjalo ser
|
| Ignited in power, let me be
| Encendida en el poder, déjame ser
|
| Ablaze in this hour
| Ardiendo en esta hora
|
| Like a torch that’s passed for eternity
| Como una antorcha que ha pasado por la eternidad
|
| So free the fire in me, let it show
| Así que libera el fuego en mí, déjalo mostrar
|
| Like glowing devotion, let it go
| Como una devoción brillante, déjalo ir
|
| Like flames hot in motion
| Como llamas calientes en movimiento
|
| For the world set is my burning desire
| Para el conjunto del mundo es mi deseo ardiente
|
| So free the fire in me | Así que libera el fuego en mí |