Traducción de la letra de la canción I'd Rather Believe In You - The Imperials

I'd Rather Believe In You (original)

I got another phone call, a caring friend or two
They say they have the answers for what I’m going through
But they don’t understand that their ways just won’t work for me
I’ve got a Lord, who knows my heart, and meets my every need
Yes Lord, I’d rather believe in You.
Yes Lord I’d rather believe in You
You’ve always kept your promises, Your Love has never failed
That’s why I know I’d rather believe in You
I saw the morning paper, «Hope is lost at sea.»
Fear’s the motivator, but where can the victory be?
Although the signs of troubled times are tempting to receive
I’d rather trust in the Good News that my Jesus said believe!
Oh, don’t you know, that our crying time is near?
But Jesus is closer!
And he dries up ever tear!

I'd Rather Believe In You (traducción)

Recibí otra llamada telefónica, un amigo cariñoso o dos
Dicen que tienen las respuestas para lo que estoy pasando
Pero no entienden que sus caminos simplemente no funcionarán para mí
Tengo un Señor que conoce mi corazón y satisface todas mis necesidades
Sí Señor, prefiero creer en Ti.
Sí Señor, prefiero creer en ti
Siempre has cumplido tus promesas, Tu amor nunca ha fallado
Por eso sé que prefiero creer en ti
Vi el periódico de la mañana, «La esperanza se pierde en el mar».
El miedo es el motivador, pero ¿dónde puede estar la victoria?
Aunque las señales de tiempos difíciles son tentadoras para recibir
¡Prefiero confiar en la Buena Nueva que mi Jesús dijo que creyeras!
Oh, ¿no sabes que nuestro tiempo de llanto está cerca?
¡Pero Jesús está más cerca!
¡Y él seca cada lágrima!