Traducción de la letra de la canción Get up and Move - The Impressions

Get up and Move (original)

Whenever you’ve got a little problem
And misery’s payin' it’s dues
You can’t get ahead layin' in bed
Get up and put on your shoes, baby
Get up and move
Get up and move
Get up and move 'fore sundown
Get up and move
Get up and move
Get up and move 'fore sundown
Now how do I win my baby
On a train she’s leavin' today
I admit I was wrong
She’ll be gone much too long
And how much I need her to stay
What do I do
Get up and move
Get up and move
Get up and move 'fore sundown
Get up and move
Get up and move
Get up and move 'fore sundown, sundown
Now I ain’t got no money
Last week I spent my last dime
I’m so broke and that ain’t no joke
And I’m 'bout to go out of my mind
What do I do
Get up and move
Get up and move
Get up and move 'fore sundown
Get up and move
Get up and move
Get up and move 'fore sundown
Get up and move
Get up and move
Get up and move 'fore sundown

(traducción)

Siempre que tengas un pequeño problema
Y la miseria está pagando sus cuotas
No puedes salir adelante acostado en la cama
Levántate y ponte los zapatos, bebé
Levántate y muévete
Levántate y muévete
Levántate y muévete antes del atardecer
Levántate y muévete
Levántate y muévete
Levántate y muévete antes del atardecer
Ahora, ¿cómo puedo ganar a mi bebé?
En un tren que se va hoy
Admito que estaba equivocado
Ella se habrá ido demasiado tiempo
Y cuanto necesito que ella se quede
Qué debo hacer
Levántate y muévete
Levántate y muévete
Levántate y muévete antes del atardecer
Levántate y muévete
Levántate y muévete
Levántate y muévete antes del atardecer, atardecer
Ahora no tengo dinero
La semana pasada gasté mi último centavo
Estoy tan arruinado y eso no es una broma
Y estoy a punto de volverme loco
Qué debo hacer
Levántate y muévete
Levántate y muévete
Levántate y muévete antes del atardecer
Levántate y muévete
Levántate y muévete
Levántate y muévete antes del atardecer
Levántate y muévete
Levántate y muévete
Levántate y muévete antes del atardecer