Traducción de la letra de la canción Borderline Human - The Interbeing

Borderline Human (original)

The solar breach commences my recurrent lie
Sweltering in the dust I clamber
I’ve been deluded by prospect of change
The spurious span of seconds suppressing me
My specter turns and conveys a resemblance of verve I recall
The face with no countenance is staring at me
My reflection
Sideline splits my anatomy
Combined with the duality
The fragments oppose
Sideline splits my anatomy
Borderline with the duality
My replica shatters the muteness
Screeches of affliction emerge
Without eyes I see scabs of birth
The wires of bondage intact subjugate me
Anemic skin covering infected venations quivers
I touch the outer shell
Noticing the markings of putridness are my own
I can’t keep on
Growing apart
The syndrome flows through my vessels of strife
Contaminating every cell with a duplexity
The juncture of disunity comes into sight and embodies my new form
Behold divinity
Perceive your deviant deity
I am eternity
Perceive infinity unfold
Continuity gliding through me
Continuum stretching slowly
The boundless unfolds
Yes
Sideline splits my anatomy
Combined with the duality
The fragments oppose
Sideline splits my anatomy
Borderline with my humanity
Divided

Borderline Human (traducción)

La brecha solar comienza mi mentira recurrente
Sofocante en el polvo trepo
He sido engañado por la perspectiva de cambio
El espurio lapso de segundos reprimiéndome
Mi espectro gira y transmite una semejanza de brío que recuerdo
La cara sin semblante me mira fijamente
Mi reflejo
Línea lateral divide mi anatomía
Combinado con la dualidad
Los fragmentos se oponen
Línea lateral divide mi anatomía
Límite con la dualidad
Mi réplica rompe el mutismo
Surgen chillidos de aflicción
Sin ojos veo costras de nacimiento
Los cables de la esclavitud intactos me subyugan
Piel anémica que cubre venaciones infectadas tiembla
Toco la capa exterior
Me doy cuenta de que las marcas de podredumbre son mías.
no puedo seguir
Creciendo aparte
El síndrome fluye a través de mis vasos de conflicto
Contaminando cada celda con una duplexidad
La coyuntura de la desunión aparece a la vista y encarna mi nueva forma.
He aquí la divinidad
Percibe tu deidad desviada
soy la eternidad
Percibe el infinito desplegarse
Continuidad deslizándose a través de mí
Continuo que se extiende lentamente
Lo ilimitado se despliega
Sí
Línea lateral divide mi anatomía
Combinado con la dualidad
Los fragmentos se oponen
Línea lateral divide mi anatomía
Límite con mi humanidad
Dividido