Traducción de la letra de la canción Don't Wanna Be a Fat Boy - The Kids

Don't Wanna Be a Fat Boy (original)

don’t wanna be a fat boy, it’s something i can’t stand
don’t wanna be like roussos, i keep my weight in hand
i’m on a diet, i’m going down
no more potatoes and no more bread
no more alcohol, orange juice instead
i’m on a diet, i’m going down
i’m gonna lose one, i’m gonna lose two
i’m gonna lose three, i’m gonna lose four
don’t wanna be a fat boy, it’s something i can’t stand
don’t wanna be like meat loaf, i keep my weight in hand
i’m on a diet, i’m going down

(traducción)

no quiero ser un chico gordo, es algo que no puedo soportar
no quiero ser como roussos, mantengo mi peso en la mano
estoy a dieta, estoy bajando
no más papas y no más pan
no más alcohol, en su lugar jugo de naranja
estoy a dieta, estoy bajando
voy a perder uno, voy a perder dos
voy a perder tres, voy a perder cuatro
no quiero ser un chico gordo, es algo que no puedo soportar
no quiero ser como pastel de carne, mantengo mi peso en la mano
estoy a dieta, estoy bajando