Traducción de la letra de la canción Who made thee, Hob, forsake the plough? - The King's Singers

Who made thee, Hob, forsake the plough? (original)

Who made thee Hob forsake the Plough, and fall in love?
Sweet beauty which hath power to bow the gods above
What, dost thou serve a shepherdess?
Ay, such as hath no peer I guess
What is her name who bears thy heart within her breast?
Sylvana fair of high desert whom I love best
Oh Hob, I fear she looks too high
Yet love I must or else I die
Oh Hob, I fear she looks too high
Yet love I must or else I die
Or else I die.
I die

Who made thee, Hob, forsake the plough? (traducción)

¿Quién te hizo Hob abandonar el arado y enamorarte?
Dulce belleza que tiene poder para inclinar a los dioses sobre
¿Qué, sirves a una pastora?
Ay, tal como no tiene igual, supongo
¿Cómo se llama la que lleva tu corazón en su pecho?
Sylvana feria del desierto alto a quien más amo
Oh Hob, me temo que se ve demasiado alta
Sin embargo, debo amar o de lo contrario moriré
Oh Hob, me temo que se ve demasiado alta
Sin embargo, debo amar o de lo contrario moriré
O de lo contrario me muero.
Yo muero