Traducción de la letra de la canción Killer Joe - The Kingsmen

Killer Joe (original)

Well, look at Killer Joe go
He’s dancing with Marie
Ah, he don’t act like he knows
That she belongs to me
(Hey!)
Look at how they wobble
Well, he’s the best in town
I think I’m in trouble
She forget that I’m around
Well I’m so jealous
Hey help me fellas
Go on and tell her
She can only dance with me
Look at Killer Joe go (Hey, hey)
He’s holding her so tight (Hey hey)
He’s putting on a big show
With my Marie tonight
Well make it funky
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Well I’m so jealous
Well help me fellas
Go on and tell her
She can only dance with me
You know someone better tell her
She’s not alone
Just because he dance good
That don’t mean he take her home
Yeah!
Look at Killer Joe
Watch him go
It makes me feel so bad
My girl’s with him…

(traducción)

Bueno, mira a Killer Joe ir
esta bailando con marie
Ah, él no actúa como si supiera
que ella me pertenece
(¡Oye!)
Mira cómo se tambalean
Bueno, es el mejor de la ciudad.
creo que estoy en problemas
Ella olvida que estoy cerca
Bueno, estoy tan celoso
Oigan ayúdenme amigos
Ve y dile
ella solo puede bailar conmigo
Mira Killer Joe go (Oye, oye)
Él la está abrazando tan fuerte (Oye, oye)
Está montando un gran espectáculo.
Con mi Marie esta noche
Bueno, hazlo funky
¡Oye!
¡Oye!
¡Oye!
¡Oye!
Bueno, estoy tan celoso
Bueno, ayúdenme amigos
Ve y dile
ella solo puede bailar conmigo
Conoces a alguien mejor díselo
ella no esta sola
Solo porque baila bien
Eso no significa que la lleve a casa.
¡Sí!
Mira a Killer Joe
Míralo irse
Me hace sentir tan mal
mi chica esta con el...