Traducción de la letra de la canción I.O.U. - The La's

I.O.U. (original)

Everyday there’s always
Much to pay, the law says
I owe you, you owe me
I know you can stand on your own two feet
On the street for knowledge
You must eat your porridge
I’ll feed you, you’ll feed me
I’ll see you can stand on your own two feet
I owe you, you owe me
I know you can stand on your own two feet
On the farm
Linking you arm in arm
There’s no harm in
Greasing your neighbour’s palm
On the street for knowledge
You must eat your porridge
I owe you, you owe me
I know you can stand on your own two feet

(traducción)

Todos los días siempre hay
Mucho que pagar, dice la ley
te debo, me debes
Sé que puedes pararte sobre tus propios pies
En la calle por el conocimiento
Debes comer tu papilla
Te daré de comer, me darás de comer
Veré que puedas pararte sobre tus propios pies
te debo, me debes
Sé que puedes pararte sobre tus propios pies
En la granja
Uniéndote del brazo
No hay daño en
Engrasando la palma de tu vecino
En la calle por el conocimiento
Debes comer tu papilla
te debo, me debes
Sé que puedes pararte sobre tus propios pies