Traducción de la letra de la canción My Girl Sits Like A Reindeer - The La's

My Girl Sits Like A Reindeer (original)

My girl sits like a reindeer
With her legs to her side
She’d look well on the grass
In the wild
Her breath shows in the chill of this air
Her hair the velvet branches falls down
In the warm of our room
My girl sits like a reindeer
With her legs to her side
She’d look well on the grass
In the wild
She looks so good in her red suit
With frosted branches outside
My girl sits like a reindeer
My girl sits like a reindeer
On the grass high and wide
Her hair the velvet branches falls down
In the warm of our room
It’s Christmas all year round
There’s tinsel on the wall
As pine needles fall
My girl sits like a reindeer

(traducción)

Mi niña se sienta como un reno
Con las piernas a su lado
Se vería bien en la hierba
En la naturaleza
Su aliento se muestra en el frío de este aire
Su pelo las ramas de terciopelo se caen
En el calor de nuestra habitación
Mi niña se sienta como un reno
Con las piernas a su lado
Se vería bien en la hierba
En la naturaleza
Se ve tan bien con su traje rojo.
Con ramas heladas afuera
Mi niña se sienta como un reno
Mi niña se sienta como un reno
En la hierba alta y ancha
Su pelo las ramas de terciopelo se caen
En el calor de nuestra habitación
es navidad todo el año
Hay oropel en la pared
Como caen las agujas de pino
Mi niña se sienta como un reno