| Jungle Jim walks in and make the whole house freeze
| Jungle Jim entra y hace que toda la casa se congele
|
| Set another trap for these sucka emcees
| Pon otra trampa para estos maestros de ceremonias tontos
|
| Jungle Jim is my name
| Jungle Jim es mi nombre
|
| Huntin' rappers my game
| Cazando raperos mi juego
|
| I even tackled a rapper right on the back of a plane
| Incluso abordé a un rapero justo en la parte trasera de un avión
|
| I have tied down a rapper to the tracks of a train
| He atado a un rapero a las vías de un tren
|
| And this record is just a fraction of my actual claims
| Y este registro es solo una fracción de mis reclamos reales
|
| This is my territory now I’m back in the game
| Este es mi territorio ahora estoy de vuelta en el juego
|
| For fortune and glory and international fame
| Por fortuna y gloria y fama internacional
|
| And though no treasure can ever truly measure my game
| Y aunque ningún tesoro puede realmente medir mi juego
|
| This is real trap music, well perhaps I’ll explain
| Esta es música trap real, bueno, tal vez lo explique.
|
| I’m not a big drug dealer chasing dope in the streets
| No soy un gran traficante de drogas persiguiendo droga en las calles
|
| Get it straight now, I chase down the dopest beats
| Entiéndelo bien ahora, persigo los mejores ritmos
|
| Like a big game hunter does ferocious beasts
| Como un cazador de caza mayor hace bestias feroces
|
| Or the greek Jason chased the Golden Fleece
| O el griego Jasón persiguió el vellocino de oro
|
| I’m a soldier for hire when the dough’s increased
| Soy un soldado de alquiler cuando la masa aumenta
|
| I don’t stop retire there is no repreat
| no paro retiro no hay repeticion
|
| One thing is for certain you should know this chief
| Una cosa es segura que debes conocer a este jefe
|
| When Jungle Jim locks you in there’ll be no release
| Cuando Jungle Jim te encierra, no habrá liberación
|
| If these new rappers wanna be trapped
| Si estos nuevos raperos quieren ser atrapados
|
| I go get 'em!
| ¡Voy a buscarlos!
|
| I don’t care how much money they stack
| No me importa cuánto dinero acumulan
|
| I go get 'em!
| ¡Voy a buscarlos!
|
| Dead or alive I’m bringin' em back
| Muerto o vivo, los traeré de vuelta
|
| I go get 'em!
| ¡Voy a buscarlos!
|
| All these new rap cats and the tracks that come widdem
| Todos estos nuevos rap cats y las pistas que vienen
|
| I got a nice cage that’ll fit 'em. | Tengo una bonita jaula que les quedará bien. |
| (Yeah)
| (Sí)
|
| I go get 'em!
| ¡Voy a buscarlos!
|
| When I hear the drum, kick, run quick hurry
| Cuando escucho el tambor, patea, corre rápido, rápido
|
| Rhymes I select make the rest get worried (uh)
| Las rimas que selecciono hacen que el resto se preocupe (uh)
|
| Judge and jury, the rest just scurry
| Juez y jurado, el resto solo corre
|
| Earlier today I got a call from Nick Fury
| Hoy temprano recibí una llamada de Nick Fury
|
| He said:
| Él dijo:
|
| Jungle Jim, I hate to be a bother
| Jungle Jim, odio ser una molestia
|
| We need you in a mission and it pays top dollar
| Te necesitamos en una misión y paga el mejor precio
|
| To travel to an African country called Wakanda
| Viajar a un país africano llamado Wakanda
|
| And kidnap an African prince called T’Challa (uh)
| Y secuestrar a un príncipe africano llamado T'Challa (uh)
|
| I said bank, grab my Jungle Jim threads
| Dije banco, toma mis hilos de Jungle Jim
|
| Fold’em up and loaded up the Jungle Jim jet
| Doblarlos y cargar el jet Jungle Jim
|
| Tonight by sunset guess what Jungle Jim gets
| Esta noche, al atardecer, adivina qué se lleva Jungle Jim
|
| Top dollar for T’Challa in my Jungle Jim net
| Mejor dólar para T'Challa en mi Jungle Jim net
|
| Another victory for the track master
| Otra victoria para el maestro de pista
|
| I’ll admit he was swift but I ran faster
| Admito que fue rápido, pero yo corrí más rápido.
|
| Now where this prince got his strength I just can’t answer
| Ahora, de dónde sacó su fuerza este príncipe, simplemente no puedo responder.
|
| He was a man but he ran like a Black Panther
| Era un hombre pero corría como una Pantera Negra
|
| But I’ve been brave. | Pero he sido valiente. |
| from back in the days
| desde atrás en los días
|
| Cold slap any black cat in a rage
| Golpea con frio a cualquier gato negro con rabia
|
| He got mad jumped bad and got clapped with a gauge
| Se enojó, saltó mal y lo aplaudieron con un manómetro
|
| Now he’s back at S.H.I.E.L.D headquarters trapped in a cage
| Ahora está de vuelta en la sede de S.H.I.E.L.D atrapado en una jaula.
|
| (I go get 'em!)
| (¡Voy a buscarlos!)
|
| New rappers you can run for your life
| Nuevos raperos que puedes ejecutar para tu vida
|
| I go get 'em!
| ¡Voy a buscarlos!
|
| I don’t care about a gun or a knife
| No me importa un arma o un cuchillo
|
| I go get 'em!
| ¡Voy a buscarlos!
|
| Before you pay the ultimate price
| Antes de pagar el precio final
|
| I go get 'em!
| ¡Voy a buscarlos!
|
| Before you try to pick up a mic
| Antes de intentar levantar un micrófono
|
| I go get 'em!
| ¡Voy a buscarlos!
|
| Parents don’t like what I write
| A los padres no les gusta lo que escribo
|
| I go get 'em!
| ¡Voy a buscarlos!
|
| Do you know where your kids are tonight?
| ¿Sabes dónde están tus hijos esta noche?
|
| I go get 'em!
| ¡Voy a buscarlos!
|
| All these new rap cats and the tracks that come widdem
| Todos estos nuevos rap cats y las pistas que vienen
|
| I go get 'em!
| ¡Voy a buscarlos!
|
| Asia
| Asia
|
| Africa
| África
|
| Tokyo
| tokio
|
| Mexico
| México
|
| I went all the places that they told me not to go
| Fui a todos los lugares a los que me dijeron que no fuera
|
| I looked in all their faces they were under mind control
| Miré en todos sus rostros estaban bajo control mental
|
| Me and Haak dropped a record now we rock and on a roll
| Haak y yo lanzamos un disco ahora estamos rock and on a roll
|
| I have been to strange places, forgotten towns
| He estado en lugares extraños, pueblos olvidados
|
| I have embraced the bass on hostile ground
| He abrazado el bajo en terreno hostil
|
| Captivate any audience and rock the crowd
| Cautiva a cualquier audiencia y sacude a la multitud.
|
| Bottom line, when I rhyme you just gotta get down Whoa!
| En pocas palabras, cuando rimo, solo tienes que bajar ¡Whoa!
|
| Jungle Jim make your body jump backwards
| Jungle Jim hace que tu cuerpo salte hacia atrás
|
| Runnin' around, hunting down underground rappers
| Corriendo, cazando raperos clandestinos
|
| Tag 'em up, snatch 'em up. | Etiquétalos, cógelos. |
| Hang 'em from rafters
| Cuélgalos de vigas
|
| Back around, back 'em down, track 'em down, catch 'em
| Da la vuelta, hazlos retroceder, síguelos, atrápalos
|
| Any time, any place, any where (ah)
| En cualquier momento, en cualquier lugar, en cualquier lugar (ah)
|
| I go get 'em!
| ¡Voy a buscarlos!
|
| Over land, or in sea, on in air (ah)
| Sobre la tierra, o en el mar, en el aire (ah)
|
| I go get 'em!
| ¡Voy a buscarlos!
|
| I don’t care if they fully prepared (ah)
| No me importa si se prepararon completamente (ah)
|
| I go get 'em!
| ¡Voy a buscarlos!
|
| I can catch 'em alone or in pairs (ah)
| Puedo atraparlos solos o en parejas (ah)
|
| I go get 'em!
| ¡Voy a buscarlos!
|
| Whether a bet, a debt or a dare (ah)
| Ya sea una apuesta, una deuda o un reto (ah)
|
| I go get 'em!
| ¡Voy a buscarlos!
|
| With a quick drum kick or a snare (ah)
| Con un bombo rápido o una trampa (ah)
|
| I go get 'em!
| ¡Voy a buscarlos!
|
| When rappers don’t behave they’re a slave to my rhythm
| Cuando los raperos no se comportan son esclavos de mi ritmo
|
| I got a nice cage that’ll fit 'em, (ah)
| Tengo una bonita jaula que les quedará, (ah)
|
| Go get' em!
| ¡Ve a buscarlos!
|
| The lyrics was transcripted by f4r4i | La letra fue transcrita por f4r4i |