Traducción de la letra de la canción X-Ray Specs - The Lillingtons

X-Ray Specs (original)

Today I’m dragging ass, because last night I stayed up late
I was reading Superman, DC Comics fifty-eight
And when I saw his X-Ray vision, now I want some, too
So I turned to page forty-three, and I found out what to do
Now don’t you mess with me, cause I’m a superhero now.
(well I’m a superhero
now)
And I can see your underwear, so why see through solid lead?
Cause I can see through your bullshit with my X-Ray specs
Well I can see through your bullshit with my X-Ray specs
I can see through your bullshit with my X-Ray specs
I can see through your bullshit with my X-Ray specs, my X-Ray specs,
my X-Ray specs, yeah
Today I’m dragging ass, because last night I stayed up late
I was reading Superman, DC Comics fifty-eight
And when I saw his X-Ray vision, now I want some, too
So I turned to page forty-three, and I found out what to do
Now don’t you mess with me, cause I’m a superhero now.
(well I’m a superhero
now)
And I can see your underwear, so why see through solid lead?
Cause I can see through your bullshit with my X-Ray specs
Well I can see through your bullshit with my X-Ray specs
I can see through your bullshit with my X-Ray specs
I can see through your bullshit with my X-Ray specs, my X-Ray specs,
my X-Ray specs, yeah

X-Ray Specs (traducción)

Hoy estoy arrastrando el culo, porque anoche me trasnoché
Estaba leyendo Superman, DC Comics cincuenta y ocho
Y cuando vi su visión de rayos X, ahora también quiero algo
Así que pasé a la página cuarenta y tres y descubrí qué hacer
Ahora no te metas conmigo, porque ahora soy un superhéroe.
(bueno, soy un superhéroe
ahora)
Y puedo ver tu ropa interior, así que ¿por qué ver a través de plomo sólido?
Porque puedo ver a través de tu mierda con mis especificaciones de rayos X
Bueno, puedo ver a través de tu mierda con mis especificaciones de rayos X
Puedo ver a través de tu mierda con mis especificaciones de rayos X
Puedo ver a través de tu mierda con mis especificaciones de rayos X, mis especificaciones de rayos X,
mis especificaciones de rayos X, sí
Hoy estoy arrastrando el culo, porque anoche me trasnoché
Estaba leyendo Superman, DC Comics cincuenta y ocho
Y cuando vi su visión de rayos X, ahora también quiero algo
Así que pasé a la página cuarenta y tres y descubrí qué hacer
Ahora no te metas conmigo, porque ahora soy un superhéroe.
(bueno, soy un superhéroe
ahora)
Y puedo ver tu ropa interior, así que ¿por qué ver a través de plomo sólido?
Porque puedo ver a través de tu mierda con mis especificaciones de rayos X
Bueno, puedo ver a través de tu mierda con mis especificaciones de rayos X
Puedo ver a través de tu mierda con mis especificaciones de rayos X
Puedo ver a través de tu mierda con mis especificaciones de rayos X, mis especificaciones de rayos X,
mis especificaciones de rayos X, sí