Traducción de la letra de la canción Pump Up The Jam - The Lost Fingers

Pump Up The Jam (original)

Pump up the jam
pump it up why your feet are stomping?
And the jam is pumping
look at it get the crowd jumpin'
pump it up a little more
get the party goin' on the dance floor
see 'cause that’s where the party’s at and you fine dinning, to bad
(chours)
I want a place to say:
«get your booty on the floor tonight»
make my day
I want a place to say:
«get your booty on the floor tonight»
make my day
Yo!
Pump up the jam
pump it up why your feet are stomping?
And the jam is pumping
look at it get the crowd jumpin'
pump it up a little more
get the party goin' on the dance floor
see 'cause that’s where the party’s at and you fine dinning, to bad
(chours)
I want a place to say:
«get your booty on the floor tonight»
make my day
I want a place to say:
«get your booty on the floor tonight»
make my day
Yo!
Pump up the jam
pump it up why your feet are stomping?
And the jam is pumping
look at it get the crowd jumpin'
pump it up a little more
get the party goin' on the dance floor
see 'cause that’s where the party’s at and you fine dinning, to bad
I want a place to say:
«get your booty on the floor tonight»
make my day (9x)
Pump
pump the jam (echo)
Yo!
Pump up the jam
pump it up why your feet are stomping?
And the jam is pumping
look at it get the crowd jumpin'
pump it up a little more
get the party goin' on the dance floor
see 'cause that’s where the party’s at and you fine dinning, to bad
I want a place to say:
«get your booty on the floor tonight»
make my day
I want a place to say:
«get your booty on the floor tonight»
make my day (7x)
Yo!
Pump it!
Pump up the jam
pump it up pump it up Yo!
Pump it!
pump up the jam
pump it up pump it up Yo!
Pump it pump up the jam
pump it up pump it up Yo!
Pump it pump up the jam
pump it,
pump it,
pump it,
pump it, Yo!

(traducción)

Sube el atasco
inflarlo ¿por qué tus pies están pisando fuerte?
Y el atasco está bombeando
Míralo, haz que la multitud salte
inflarlo un poco más
pon la fiesta en la pista de baile
mira porque ahí es donde está la fiesta y tú cenas bien, mal
(coros)
Quiero un lugar para decir:
«tira tu botín al suelo esta noche»
Alegrame el dia
Quiero un lugar para decir:
«tira tu botín al suelo esta noche»
Alegrame el dia
¡Yo!
Sube el atasco
inflarlo ¿por qué tus pies están pisando fuerte?
Y el atasco está bombeando
Míralo, haz que la multitud salte
inflarlo un poco más
pon la fiesta en la pista de baile
mira porque ahí es donde está la fiesta y tú cenas bien, mal
(coros)
Quiero un lugar para decir:
«tira tu botín al suelo esta noche»
Alegrame el dia
Quiero un lugar para decir:
«tira tu botín al suelo esta noche»
Alegrame el dia
¡Yo!
Sube el atasco
inflarlo ¿por qué tus pies están pisando fuerte?
Y el atasco está bombeando
Míralo, haz que la multitud salte
inflarlo un poco más
pon la fiesta en la pista de baile
mira porque ahí es donde está la fiesta y tú cenas bien, mal
Quiero un lugar para decir:
«tira tu botín al suelo esta noche»
hacer mi día (9x)
Bomba
bombear el atasco (eco)
¡Yo!
Sube el atasco
inflarlo ¿por qué tus pies están pisando fuerte?
Y el atasco está bombeando
Míralo, haz que la multitud salte
inflarlo un poco más
pon la fiesta en la pista de baile
mira porque ahí es donde está la fiesta y tú cenas bien, mal
Quiero un lugar para decir:
«tira tu botín al suelo esta noche»
Alegrame el dia
Quiero un lugar para decir:
«tira tu botín al suelo esta noche»
hacer mi día (7x)
¡Yo!
¡Bombéalo!
Sube el atasco
inflarlo inflarlo Yo!
¡Bombéalo!
inflar el atasco
inflarlo inflarlo Yo!
Bombea, bombea el atasco
inflarlo inflarlo Yo!
Bombea, bombea el atasco
bombéalo,
bombéalo,
bombéalo,
¡Bombea, Yo!