
Fecha de emisión: 26.01.2009
Etiqueta de registro: Tacca Musique
Idioma de la canción: inglés
You Shook Me All Night Long(original) |
She was a fast machine, she kept her motor clean |
She was the best damn woman that I ever seen |
She had the sightless eyes, telling me no lies |
Knocking me out with those American thighs |
Taking more than her share, had me fighting for air |
She told me to come, but I was already there |
'Cause the walls start shaking, the Earth was quaking |
My mind was aching, and we were making it |
And you shook me all night long |
Yeah, you shook me all night long |
Working double-time on the seduction line |
She's one of a kind, she's just a-mine all mine |
Wanted no applause, just another course |
Made a meal outta me, and come back for more |
Had to cool me down to take another round |
Now, I'm back in the ring to take another swing |
That the walls were shaking, the Earth was quaking |
My mind was aching, and we were making it |
And you shook me all night long |
Yeah, you shook me all night long |
It knocked me out that |
You shook me all night long |
It had me shaking |
And you shook me all night long |
Yeah, you shook me |
Well, you took me |
You really took me and |
You shook me all night long |
Ah, you shook me all night long |
Yeah, yeah, you shook me all night long |
You really got me and you, shook me all night long |
Yeah, you shook me |
Yeah, you shook me |
All night long |
(traducción) |
Ella era una máquina rápida, mantuvo su motor limpio |
Ella era la mejor maldita mujer que he visto |
Ella tenía los ojos ciegos, diciéndome mentiras |
noqueándome con esos muslos americanos |
Tomando más de su parte, me hizo luchar por el aire |
Me dijo que viniera, pero yo ya estaba ahí |
Porque las paredes comienzan a temblar, la tierra estaba temblando |
Me dolía la mente, y lo estábamos logrando. |
Y me sacudiste toda la noche |
Sí, me sacudiste toda la noche |
Trabajando el doble de tiempo en la línea de seducción |
Ella es única, ella es solo mía, toda mía |
No quería aplausos, solo otro plato |
Hice una comida fuera de mí, y vuelve por más |
Tuve que enfriarme para tomar otra ronda |
Ahora, estoy de vuelta en el ring para dar otro golpe |
Que las paredes temblaban, la tierra temblaba |
Me dolía la mente, y lo estábamos logrando. |
Y me sacudiste toda la noche |
Sí, me sacudiste toda la noche |
Me dejó fuera de combate eso |
Me sacudiste toda la noche |
me tenia temblando |
Y me sacudiste toda la noche |
Sí, me sacudiste |
Bueno, me llevaste |
Realmente me tomaste y |
Me sacudiste toda la noche |
Ah, me sacudiste toda la noche |
Sí, sí, me sacudiste toda la noche |
Realmente me tienes a mí y a ti, me sacudiste toda la noche |
Sí, me sacudiste |
Sí, me sacudiste |
Toda la noche |
Nombre | Año |
---|---|
Tom's Diner | 2014 |
Pump Up The Jam | 2009 |
Voyage, voyage | 2012 |
The Ketchup Song | 2014 |
Billie Jean | 2009 |
Careless Whisper | 2009 |
Like a Prayer | 2010 |
Alors on danse | 2012 |
Cœur de loup ft. The Lost Fingers, Philippe Lafontaine | 2013 |
(I Just) Died In Your Arms Tonight | 2014 |
Ils s'aiment ft. Daniel Lavoie | 2009 |
Straight Up | 2009 |
Hit' Em Up Style (Oops!) | 2014 |
Tainted Love | 2009 |
Touch Me | 2009 |
Lemon Tree | 2014 |
On Va S'aimer ft. Martine St-Clair | 2009 |
Black Velvet | 2009 |
Lovefool | 2014 |
Fresh | 2009 |