Traducción de la letra de la canción Fate to Fade - The Lust

Fate to Fade (original)

It would be nice to tell you about all seasons changing their wonderful dress…
It would be great to make you feel the rain and clouds sharing the caress.
It would be nice to show you how the river swallows up each falling star
And mercury water takes it slowly away, so unbelievable far.
Look around one step outside the door.
Wonder what some people’re living for.
You complain of being broken by unlucky fate.
Does it mean that you begin to fade?
It would be nice to remind you of someone who was the essence of your life,
he’s gone.
It would be great to make you see the footsteps of your lonely times.
And your present demands again another catching story to be told.
Wet birds behind the window bring you wisdom, but it’s awfully cold…

Fate to Fade (traducción)

Sería bueno contarles cómo todas las estaciones cambian su maravilloso vestido...
Sería genial hacerte sentir la lluvia y las nubes compartiendo la caricia.
Sería bueno mostrarte cómo el río se traga cada estrella fugaz
Y el agua de mercurio se lo lleva lentamente, tan increíblemente lejos.
Mire a su alrededor un paso fuera de la puerta.
Me pregunto para qué viven algunas personas.
Te quejas de estar roto por el destino desafortunado.
¿Significa que empiezas a desvanecerte?
Sería bueno recordarte a alguien que fue la esencia de tu vida,
el se fue.
Sería genial hacerte ver las huellas de tus tiempos de soledad.
Y tu presente exige de nuevo otra historia atrapante para ser contada.
Los pájaros mojados detrás de la ventana te traen sabiduría, pero hace mucho frío...