Traducción de la letra de la canción Hey Girl - The Mamas & The Papas
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Hey Girl de - The Mamas & The Papas. Canción del álbum All The Leaves Are Brown The Golden Era Collection, en el género Поп Fecha de lanzamiento: 27.08.2001 sello discográfico: A Geffen Records Release; Idioma de la canción: Inglés
Hey Girl
(original)
Hey, girl, I know he抯 put you down
For every new love that he has found.
Hey, girl, I know your feelin?
sad---
Sad and blue.
And you think the trouble抯 not in him;
The trouble抯 in you.
(No!)
I know he抯 only tryin?
to score.
I抳e seen him, I抳e seen him breakin?
hearts before.
Don抰 try to put him down.
(Don抰 let him get you down.)
He抯 the boy I want around
(He抯 not the only boy around)
And you---you shouldn抰 be so blue.
I know there抣l be another time.
But I抣l be his.
(No, you抣l be mine.)
Hey, girl, although your feelin?
sad…
(I抦 sad! I抦…)
Sad and blue!
Just remember while your feelin?
bad,
I抦 waiting for you, yeah.
Don抰 try to put him down!
(Don抰 let him get you down)
He抯 the boy I want around and you.
(You know I抣l always be around.)
And you---you shouldn抰 be so blue.
(traducción)
Oye, niña, sé que él te menospreció
Por cada nuevo amor que ha encontrado.
Oye, niña, ¿sé tus sentimientos?
triste---
Triste y azul.
Y crees que el problema no está en él;
El problema está en ti.
(¡No!)
¿Sé que solo lo está intentando?
para anotar.
¿Lo he visto, lo he visto romper?
corazones antes.
No trates de sacrificarlo.
(No dejes que te deprima.)
Él es el chico que quiero cerca
(Él no es el único chico alrededor)
Y tú... no deberías estar tan triste.
Sé que habrá otro momento.
Pero yo seré suyo.
(No, tú serás mía.)
Oye, chica, ¿aunque te sientes?
triste…
(¡Estoy triste! Yo…)
¡Triste y azul!
¿Solo recuerdas mientras te sientes?
malo,
Te estoy esperando, sí.
¡No intentes sacrificarlo!
(No dejes que te deprima)
Él es el chico con el que quiero estar cerca y tú.