Traducción de la letra de la canción Children All Over the World - The Men

Children All Over the World (original)

Children all over the world
I can’t see you
But I feel you here in the wave of life
The question is
Destruction of time
And the way that you do
And the way that you’re pulled through
Children all over the world
There’s nothing behind you
You see we go in the same direction
The world aglow, it’s cell reaction
Don’t cripple your mind, don’t cripple your mind
You’re a moment of time
And the way that you do
And the way that you’re pulled through
The children pleading
Their outstretched hands
The children are painted
The genes of homo sapiens
The cells form into electric might
On the malleable fragile storm, survive from the night
The children are pleading
For your freedom
There’s a freedom
Freedom
Our hearts are beating fast

Children All Over the World (traducción)

Niños de todo el mundo
no puedo verte
Pero te siento aquí en la ola de la vida
La pregunta es
destrucción del tiempo
Y la forma en que lo haces
Y la forma en que eres arrastrado
Niños de todo el mundo
No hay nada detrás de ti
Ves que vamos en la misma dirección
El mundo brilla, es la reacción celular
No paralices tu mente, no parales tu mente
Eres un momento de tiempo
Y la forma en que lo haces
Y la forma en que eres arrastrado
Los niños suplicando
Sus manos extendidas
Los niños están pintados
Los genes del homo sapiens
Las células se forman en poder eléctrico.
En la frágil tormenta maleable, sobrevive de la noche
Los niños están suplicando
por tu libertad
Hay una libertad
Libertad
Nuestros corazones están latiendo rápido