Traducción de la letra de la canción Bring It on Home to Me - The Merseybeats

Bring It on Home to Me (original)

If you ever-er change your mi-ind
About leavin', leavin' me behi-ind
Oh-oh, bring it to me
Bring your sweet lovin'
Bring it on home to me-ee
Yeah-eah, yeah-eah, yeah-eah
Yeah-eah, yeah-eah, yeah-eah
You know I lau-aughed when you le-eft
But now I know-ow
I’ve only hurt myse-elf
Oh-oh, bring it to me
Bring your sweet lovin'
Bring it on home to me-ee
Yeah-eah, yeah-eah, yeah-eah
Yeah-eah, yeah-eah-eah, yeah-eah
I’ll bring you jewellery, and money too-oo
That ain’t a-all, all I’ll do for you-ou
Oh-oh, bring it to me
Bring your sweet lovin'
Bring it on home to me-ee
Yeah-eah, yeah-eah, yeah-eah
Yeah-eah, yeah-eah, yeah-eah
You know I’ll always be-ee your sla-ave
Till I’m buried, buried in my gra-ave
Oh-oh, bring it to me
Bring your sweet lovin'
Bring it on home to me-ee
Yeah-eah, yeah-eah, yeah-eah
Yeah-eah, yeah-eah
One more thing —
I tri-ied, to treat you ri-ight
But you stayed out
You stayed out every ni-ight
But I forgive you, bring it to me
Bring your sweet lovin'
Bring it on home to me-ee
Yeah-eah, yeah-eah, yeah-eah
Yeah-eah, yeah-eah, yeah-eah, yeah-eah
Yeah-eah…

Bring It on Home to Me (traducción)

Si alguna vez cambias de opinión
Acerca de dejarme atrás
Oh-oh, tráemelo
Trae tu dulce amor
Tráelo a casa para mí-ee
Sí-eah, sí-eah, sí-eah
Sí-eah, sí-eah, sí-eah
Sabes que me reí cuando te fuiste
Pero ahora sé-ow
Solo me he lastimado a mí mismo.
Oh-oh, tráemelo
Trae tu dulce amor
Tráelo a casa para mí-ee
Sí-eah, sí-eah, sí-eah
Sí-eah, sí-eah-eah, sí-eah
Te traeré joyas y dinero también-oo
Eso no es todo, todo lo que haré por ti
Oh-oh, tráemelo
Trae tu dulce amor
Tráelo a casa para mí-ee
Sí-eah, sí-eah, sí-eah
Sí-eah, sí-eah, sí-eah
Sabes que siempre seré tu esclavo
Hasta que esté enterrado, enterrado en mi tumba
Oh-oh, tráemelo
Trae tu dulce amor
Tráelo a casa para mí-ee
Sí-eah, sí-eah, sí-eah
Sí-eah, sí-eah
Una cosa más -
Traté de tratarte bien
pero te quedaste afuera
Te quedaste fuera todas las noches
Pero te perdono, tráemelo
Trae tu dulce amor
Tráelo a casa para mí-ee
Sí-eah, sí-eah, sí-eah
Sí-eah, sí-eah, sí-eah, sí-eah
Si-eah…