Traducción de la letra de la canción Stereovision dream - The Mirrors

Stereovision dream (original)

I’ve run after you for all my life
And now that you’re here
I can’t feel what I felt
I’m stupid enough to let you go away
And then be left alone with my regrets
It’s hard to say, but maybe times are wrong
I shouldn’t have waited all these days
But I know I’ll find you again
You, stereovision dream
And that day we will pass the heliosphere
But now I’d better open my eyes
I’ve chased your light for all my life
And now that it’s out, I don’t know where you are
I feel like I’ve lost myself in your doubts
I feel like I’ve been chained to my fears
It’s hard to say, but maybe now’s too late
I should have caught the right time

(traducción)

He corrido detrás de ti toda mi vida
Y ahora que estás aquí
No puedo sentir lo que sentí
Soy lo suficientemente estúpido como para dejarte ir
Y luego quedarme solo con mis lamentos
Es difícil de decir, pero tal vez los tiempos estén equivocados
No debí haber esperado todos estos días
Pero sé que te encontraré de nuevo
Tú, sueño de estereovisión
Y ese día pasaremos la heliosfera
Pero ahora será mejor que abra los ojos
He perseguido tu luz toda mi vida
Y ahora que salió, no sé dónde estás
Siento que me he perdido en tus dudas
Siento que he estado encadenado a mis miedos
Es difícil de decir, pero tal vez ahora sea demasiado tarde.
Debería haber cogido el momento adecuado